Paolo Biagio CIPOLLA

Professore associato di LINGUA E LETTERATURA GRECA [HELL-01/B]

Temi di ricerca

Dramma satiresco (in particolare, Eschilo e tragediografi minori) e teatro greco in genere; tragedie frammentarie; tradizione indiretta dei testi teatrali; Stesicoro; Menandro; Ateneo di Naucrati; poesia ellenistica.

Paolo Biagio Cipolla ha frequentato il Corso di Laurea in Lettere Classiche (indirizzo letterario) presso la Facoltà di Lettere e Filosofia dell'Università degli Studi di Catania, dall’anno accademico 1990/91 all’anno accademico 1994/95, laureandosi con la votazione di 110/110, lode e dignità di stampa. La tesi, dal titolo Tre satirografi minori del V secolo: Pratina, Aristia, Ione (testo, traduzione e commento), è stata discussa in data 20 marzo 1996, relatrice la Prof.ssa Giuseppina Basta Donzelli, correlatori i Proff. Carmelo Crimi e Giacomo Manganaro.

Ha ottenuto l’assegnazione di una delle due borse di perfezionamento della Fondazione “R. Toscano Scuderi” messe a concorso per l’anno accademico 1994/95, svolgendo il perfezionamento in Letteratura Greca dal 1 luglio 1997 al 30 settembre 1997 e completandolo con esito positivo.

Ha vinto, risultando primo in graduatoria con la votazione complessiva di 114/120, il concorso per l’attribuzione di n. 3 borse di studio per il Dottorato di ricerca in Filologia greca e latina (XII Ciclo) presso la stessa Università, bandito dal M.U.R.S.T. con decreto pubblicato sul Supplemento alla G. U. IV Ser. Spec. n. 63/bis del 6-8-1996.

Ha frequentato il suddetto corso di Dottorato, dall’anno accademico 1997/98 all’anno accademico 1999/2000, sotto la guida del Tutor Prof.ssa Giuseppina Basta Donzelli.

Ha conseguito il titolo di Dottore di ricerca in data 22 febbraio 2001 presso l’Università di Catania, discutendo una tesi dal titolo Poeti minori del dramma satiresco. Testo critico, traduzione e commento. Essa costituisce la prosecuzione e l’ampliamento della ricerca già svolta nella tesi di laurea.

Ha superato le prove scritte e orali del Concorso a Cattedra per l’insegnamento nella scuola media e nella scuola secondaria, classi A043 - A050 - A051 - A052. ed è stato immesso in ruolo a partire dall'a. s. 2001/2002 nella classe A052 (Lettere, Latino e Greco nel Liceo Classico). Ha insegnato presso i licei “M. Cutelli” di Catania (a.s. 2001/2002 e dall'1/9/2008 al 28/2/2009) e “M. Rapisardi” di Paternò (a.s. 2004/2005, 2006/2007, 2007/2008).

Ha vinto col punteggio di 95/100 il concorso per titoli e colloquio, bandito dall'Università degli Studi di Catania con D. R. n. 5723 del 9/10/2001, per l'attribuzione di un assegno di ricerca di durata biennale nel settore scientifico-disciplinare L-FIL-LET/02 (LINGUA E LETTERATURA GRECA), per il progetto di ricerca: “Storia della tradizione dei testi teatrali”, e ha svolto detta attività di ricerca dal 2/9/2002  al 31/8/2004. Successivamente ha vinto, col punteggio di 95/100, il concorso per titoli e colloquio, bandito dall'Università degli Studi di Catania con D. R. n. 1515 dell' 11/5/2004, per l'attribuzione di un assegno di ricerca di durata annuale nello stesso settore scientifico-disciplinare, per il progetto di ricerca: “Il teatro e la sua diffusione. Storia della tradizione dei testi teatrali in età tardo-antica”, e ha svolto detta attività di ricerca dal 1/9/2005 al 31/8/2006.

Ha frequentato, nell'anno accademico 2002/2003, il Corso annuale di Paleografia e Codicologia Greca presso la Scuola Vaticana di Paleografia, Diplomatica e Archivistica, superando l'esame finale in data 22/10/03 con la votazione di 30/30 e lode.

Nel 2009 è diventato Ricercatore di Lingua e Letteratura Greca presso l'Università di Catania, vincendo il concorso bandito con D.R. n. 2881 del 20/3/2008, pubblicato sulla G.U.R.I.- IV serie speciale, n. 25 del 28/3/2008. Nel 2012 (decorrenza 1/3) ha ottenuto la conferma nel ruolo.

Nel 2013 ha conseguito l'abilitazione scientifica nazionale a professore di II fascia per il settore scientifico-disciplinare di Lingua e letteratura greca (L-FIL-LET/02).

Nel 2015 è diventato Professore associato di Lingua e Letteratura Greca presso l'Università di Catania, vincendo il concorso bandito con D.R. n. 585 del 2/3/2015, pubblicato sulla G.U.R.I.- IV serie speciale, n. 18 del 6/3/2015.

Nel 2018 ha conseguito l'abilitazione di I fascia per i s.s.d. di Lingua e letteratura greca (L-FIL-LET/02) e Filologia classica e tardoantica (L-FIl-LET/05).

Scarica il file

Ultimo aggiornamento: 11/02/2026

VISUALIZZA LE PUBBLICAZIONI
N.B. l'elevato numero di pubblicazioni può incidere sul tempo di caricamento della pagina
VISUALIZZA GLI INSEGNAMENTI DALL'A.A. 2022/2023 AD OGGI

-                 Collaborazione all’edizione nazionale delle opere di Eschilo promossa dall'Accademia Nazionale dei Lincei sotto la direzione di †Vittorio Citti ed Enrico Medda, in qualità di curatore dell'edizione dei frammenti dei drammi satireschi eschilei, che sarà pubblicata nei prossimi anni.

-                 Inserimento, a seguito di selezione nazionale, tra gli assegnatari del finanziamento nazionale FFABR per le attività di base della ricerca (anno 2017)

-                 Ruolo di valutatore per la VQR 2015-2019

 

Partecipazione a programmi di ricerca MIUR di rilevanza nazionale

 

- come personale a contratto o personale esterno:

 

·       “Tragedia greca e dramma satiresco: trasmissione ed interpretazioni” (PRIN 2000, prot. MM10144253_003), responsabile unità locale Prof. Giuseppina Basta Donzelli; dal 20/12/2000 al 20/12/2002;

·       “Teatro greco tragico, comico e satiresco: critica testuale, interpretazione, trasmissione” (PRIN 2003, prot. 2003105973_004); responsabile scientifico Prof. Giuseppina Basta Donzelli; dal 20/11/2003 al 20/11/2005;

·       “Il dramma attico: problemi di esegesi, ecdotica e trasmissione. Ricezione nella letteratura erudita, nella retorica e nell'epica tardoantica” (PRIN 2006, prot. 2006101474_005); responsabile scientifico Prof. Antonino Milazzo; dal 9/2/2007 al 9/2/2009;

 

- come componente strutturato dell’unità locale:

  • “Il dramma attico: problemi di esegesi, ecdotica e trasmissione. Ricezione nella letteratura erudita e nella retorica tardoantica” (PRIN 2009, prot. 2009ANE7PR_003); responsabile scientifico Prof. Antonino Milazzo; dal 17/11/2011 al 17/11/2013;
  • “Centuries of Transition. Greek Poetry and Music in the Fourth Century BC” (PRIN 2022, Università degli Studi di Urbino, Cod. 20227H5JF2); responsabile scientifico prof.ssa Liana Lomiento: dall’1/2/2025 all’11/12/2025.

 

Partecipazione a programmi di ricerca di ateneo

 

·       progetto “Teatro greco classico: problemi esegetici e critico­-testuali”, finanziato con i fondi PRA (anno 2008) dell'Università di Catania dal 10-12-2009 al 31-12-2010 (ruolo di responsabile scientifico);

·       progetto FIR 2014 dell'Università di Catania  dal titolo «Lo spazio delle passioni tra norma e rappresentazione letteraria: l’ira e dintorni tra la Tarda Antichità e il Medioevo bizantino» (responsabile scientifico Prof. Carmelo Crimi);

·       progetto “Prometeo” linea 1 (2018) “Drammi satireschi eschilei: edizione critica commentata” (finanziamento individuale della ricerca);

·       progetto “Prometeo” linea 1 (2019) “Fragmenta Aeschyli. I drammi perduti di Eschilo” (finanziamento individuale della ricerca);

·       progetto “Prometeo” linea 3 (2019-20) “Dall’oggetto al testo. Un progetto multidisciplinare per la valorizzazione del patrimonio culturale” (responsabile scientifico Prof. Vincenzo Ortoleva; progetto riproposto più volte negli anni successivi e tuttora in corso sotto la responsabilità scientifica della prof.ssa Maria Rosaria Petringa).

 

 

Attività editoriale

 

- Direttore (insieme con Monica Centanni) della collana Fragmentary Greek Drama, pubblicata da L’Erma di Bretschneider a partire dal 2024.

- Direttore della collana “Biblioteca di Sileno” (dal 2025).

- Direttore della rivista di fascia A “Sileno. Rivista di studi classici e cristiani” (dal 2025; condirettore per l’anno 2024).

- Curatore e coordinatore scientifico (insieme con Monica Centanni) della collana Greco. Lingua, storia e cultura di una grande civiltà (volumi 1-24, pubblicati settimanalmente in allegato al “Corriere della Sera” a partire da settembre 2022, ripubblicati nel 2025/26); autore della sezione grammaticale di ciascun volume, comprendente un glossario, schede di grammatica greca, esercizi completi di soluzioni, dizionario; autore dei saggi tematici dei volumi n. 15 Bákchos. Il piacere, 17 Odé. La poesia e 21 Rhythmós. La musica.

 

 

Collaborazioni con riviste e collane scientifiche

 

-                 Caporedattore della rivista di fascia A “Sileno” dal 2014 al 2023.

-                 Componente del Comitato scientifico della rivista di fascia A “Rivista di Cultura Classica e Medievale” (da luglio 2023).

-                 Componente del Comitato scientifico della rivista di fascia A “La rivista di Engramma” (da aprile 2025).

-                 Componente del Comitato scientifico della rivista “Classica Vox” (dal 2019, anno di fondazione della rivista. NB. La rivista è stata inclusa tra quelle scientifiche nel novembre 2023).

-                 Componente del Comitato scientifico della collana “Communitas. Quaderni di filologia, storia e archeologia” (dalla fondazione nel 2022).

-                 Componente del Comitato scientifico della collana “Collectanea Graeco-Latina” (dal 2024)

-                 valutatore esterno (referee) per le riviste “Athenaeum”, “Commentaria classica”, “Eikasmós”, “Exemplaria classica”, “Graeco-Latina Brunensia”, “La rivista di Engramma”, “Lexis”, “Rivista di cultura classica e medioevale”, “Rivista di filologia e di istruzione classica”, “Siculorum Gymnasium”, “Skenè”, “Frammenti sulla Scena”, e per la serie FGrHistCont edita da De Gruyter-Brill.

 

 

Partecipazioni a convegni con relazioni o altri interventi

 

1.     II Incontro di studio su Lirica e Teatro in Grecia: il testo e la sua ricezione (Perugia, Università degli Studi, Dipartimento di filologia e tradizione greca e latina, 23-24/1/2003), con la relazione La rhesis di Sisifo (TrGF 43 F 19) e il presunto ateismo di Crizia;

2.     Convegno nazionale Tragico e comico nel dramma attico e oltre (Cagliari, Università degli Studi, 4-5 febbraio 2009), con la relazione Due testimonia relativi a Pratina di Fliunte (Dioscoride, AP VII 707; Pap. Petrie 2.49(b));

3.     Giornate di studio su Eschilo (Gela, Liceo Classico “Eschilo”, 21-23 maggio 2009), con la relazione Il frammento di Dike: uno status quaestionis;

4.     VII Agòn Eschileo, convegno su L'empietà della guerra nella tragedia di Eschilo (Gela, Liceo Classico "Eschilo", 23 aprile 2010), con la relazione Serse: la hybris della guerra d’oltremare.

5.     Convegno internazionale Eschilo, il creatore della tragedia. Vitalità di un classico (Trento, 26-28 maggio 2011), con la relazione Gli ‘oggetti misteriosi’ dei Theoroi e Isthmiastai.

6.     Convegno internazionale Giornate di studio su Eschilo. Gela eschilea in the global world (Gela, 7-10 aprile 2014), con la relazione Osservazioni su Eschilo, fr. 204 Radt (Papiro di Ossirinco 2245).

7.     Incontro di studi Costruzione, ricostruzione e decostruzione. V Giornata Siciliana di Studi Ispanici (Paternò, Liceo Classico “M. Rapisardi”, 19 dicembre 2014), con la relazione Rivisitazioni comiche del mito nel dramma attico del V sec. a. C.

8.     Giornata di studio in memoria di Carles Miralles (Roma, Università di Roma Tre, 22 aprile 2015), con la relazione Elegia e giambo secondo Miralles.

9.     Convegno di studi Il poeta, la festa, la scena. Spazi e contesti teatrali. Antico e moderno (Roma, Università di Roma Tre, 15-16 dicembre 2015), con la relazione In principio era il coro. Il problema delle origini.

10.  Giornate di studi in onore di Giuseppina Basta Donzelli (Catania, Università degli Studi, 11-12 aprile 2016), con la relazione Giuseppina Basta Donzelli maestra di “metodo e passione”.

11.  Colloquio internazionale Reinterpretare Eschilo. Verso una nuova edizione dei drammi (Roma, Accademia Nazionale dei Lincei, 19-20 maggio 2016), con la relazione L’apporto dei papiri alla conoscenza dei drammi satireschi di Eschilo.

12.  Convegno internazionale Greek Satyr Play. Reconstructing a Dramatic Genre from its Remnants (University of Patras - GR, Conference and Cultural Center, 1-3 luglio 2016), con la relazione Ancient Scholarship on Satyr Play. The Background of Quotations in Athenaeus, Lexicographers, Grammarians and Scholia;

13.  Convegno internazionale Eschilo: ecdotica, esegesi e performance teatrale (Cagliari, Università degli Studi, 25-26 settembre 2017), con la relazione I frammenti del Glauco marino di Eschilo.

14.  Convegno nazionale Spazi e tempi delle emozioni. Dai primi secoli all'età bizantina (Catania, Università degli Studi, 9-11 novembre 2017), con la relazione Ira e mitezza nell’Anthologion di Giovanni Stobeo.

15.  Convegno internazionale Mythical History and Historical Myth: Blurred Boundaries In Antiquity (University of Patras - GR, Conference and Cultural Center, 28 giugno - 1 luglio 2019), con la relazione Re-writing a Sicilian Myth: The Palici and Aeschylus’ Aetnaeae.

16.  Declinazioni del viaggio nell’antichità. Primo seminario di studi classici in memoria di Francesca Fiandaca Riggi (Liceo “Ruggero Settimo”, Caltanissetta, 13 febbraio 2020), con la relazione Viaggi e viaggiatori mitici nel dramma attico: Io, Eracle, Dioniso.

17.  I colori: toni, sfumature poetiche e linguistiche nell'antichità. Secondo seminario di studi classici in memoria di Francesca Fiandaca Riggi (Liceo “Ruggero Settimo”, Caltanissetta, 10-11 febbraio 2021), con la relazione I colori nella lirica pindarica.

18.  Arte e gender. Identità di genere nell'arte (Museo Diocesano di Catania, 15-16 ottobre 2021), con la relazione Identità e ambiguità di genere nel dramma attico: il travestimento come fuga dagli schemi.

19.  Convegno internazionale Il ‘quarto dramma’ del teatro attico: forma, funzione e fortuna di un (sotto)- genere dimenticato (Università di Pisa, 9-10 dicembre 2021), con la relazione μετὰ τριῶν τέταρτον. Il dramma satiresco come jolly.

20.  Rappresentazioni del corpo nelle lingue e nelle letterature classiche. Terzo seminario di studi classici in memoria di Francesca Fiandaca Riggi (Liceo “Ruggero Settimo”, Caltanissetta, 21-22 aprile 2022), con la relazione angiare e dintorni. La comicità delle funzioni fisiologiche.

21.  Gli animali nel mondo antico e medievale: tra realismo e simbologia. Quarto seminario di studi classici in memoria di Francesca Fiandaca Riggi (Liceo “Ruggero Settimo”, Caltanissetta, 1 marzo 2023), con la relazione La fauna degli Idilli di Teocrito.

22. Annual Conference of the Canadian Association for Italian Studies (Montreal, 4-7 maggio 2023; in modalità mista), con la relazione Strategie di seduzione a confronto: Archiloco e Cielo d’Alcamo.

23. Convegno internazionale Prometeo e Prometei (Catania, Università degli Studi, 22 maggio 2023), con la relazione Il Prometeo satiresco: nuove teorie e prospettive ecdotiche.

24. International Conference in Honour of Professor Menelaos Christopoulos (Patrasso, 26-30 giugno 2023), con la relazione Reading Notes on Theocritus Idyll 7.

25. 50° Convegno Internazionale dell’Associazione Italiana di Acustica (Taormina, 29-30 maggio 2024), con la relazione Il teatro greco-romano di Taormina nel suo contesto storico e culturale.

26. Convegno internazionale In Vino Veritas. Wine and Winemaking in Sicily from Antiquity to Today, (Siracusa, Exedra Mediterranean Center, 22-24 novembre 2024, in collaborazione con la Newcastle University, UK), con la relazione How to mix wine and water: Athenaeus on kraseis.

27. Rappresentazioni del popolo tra mondo classico e medioevo. Sesto seminario di studi classici in memoria di Francesca Fiandaca Riggi (Liceo “Ruggero Settimo”, Caltanissetta, 20 febbraio 2025), con la relazione Il demos nelle commedie di Aristofane.

28. Convegno internazionale Μουσέων ἐν θεάτρῳ. Perspectives on Greek Drama from Ancient Scholarship (Genova, Università degli Studi, 6-7- maggio 2025), con la relazione Περιεργοπένητες. Hunting for tragic quotations in Hesychius’ Lexicon.

29. Convegno Internazionale Anthropolis: messa in scena della tragedia greca oggi (traduzione, riscrittura, adattamento, regia), Napoli, Università degli Studi “Federico II”, 19 giugno 2025 (partecipazione alle riflessioni conclusive Teatro antico in scena: tragedia, commedia, traduzione).

30. International Workshop Drama II. Dramaturgy, Reception, and Affective-mental Approaches, Bologna, Università degli Studi (in collaborazione con la Durham University), 11-12 settembre 2025 (presidenza della prima sessione del 12 settembre).

31. Convegno Secoli di mezzo. La poesia e la musica greca del IV secolo a.C. (Chieti, Università degli Studi, 10-12 novembre 2025), con la relazione I confini incerti fra dramma satiresco e commedia nel IV secolo.

32. Convegno internazionale Page&Stage #2. Testi e performance del teatro greco antico (Cagliari, Università degli Studi, 27-28 gennaio 2026), con la relazione La versatilità dei satiri e le sue possibili implicazioni sceniche.

33. Parrhesìa. Settimo seminario di studi classici in memoria di Francesca Fiandaca Riggi (Liceo “Ruggero Settimo”, Caltanissetta, 19 febbraio 2026) con la relazione ἴσ’ ἀντάκουσον. Isegoria e parrhesia nella tragedia greca.

Delegato dipartimentale alla Biblioteca del DISUM (dal 2025)

Vicepresidente del Corso di Laurea magistrale in Filologia classica

Componente della Commissione Paritetica del DISUM per il quadriennio 2020-2024 e 2025-2028

Componente della Commissione per l'ammissione al CdL magistrale in Filologia Classica (dal 2010)

Componente del gruppo di coordinamento e direzione del Coro Studentesco di Ateneo

Presidente della delegazione catanese dell'Associazione Italiana di Cultura Classica (dal 2025)

 

21/03/2026
Frazionamento esami

Si avvertono gli studenti che il frazionamento dell'esame sarà consentito solo in concomitanza con le prove in itinere, per le quali saranno disponibili due date, a fine aprile e a fine dicembre/inizio gennaio, e col secondo appello della sessione estiva (luglio). In tutti gli altri appelli  sarà possibile solo completare gli esami già parzialmente svolti o sostenerli per intero.

Si ricorda che le prove in itinere hanno la validità di un anno.

05/06/2023
Variazione programma Storia della lingua e della letteratura greca - a.a. 2022/23

Si avvertono gli studenti che, in merito al punto C del programma di Storia della lingua e della letteratura greca, i versi della Pace di Aristofane che saranno oggetto di esame sono ridotti come di seguito specificato:

 

vv. 1-179, 236-300, 459-581.

30/11/2020
Variazione orario lezione Cultura greca e tradizione classica

La lezione di Cultura greca e tradizione classica prevista per domani martedì 1 dicembre alle ore 12, per sopravvenuti impegni istituzionali, si svolgerà dalle 16 alle 18 dello stesso giorno.

11/10/2020
Conoscenze minime - precisazione

A seguito delle numerose richieste pervenute al docente, si ritiene necessario precisare che le "conoscenze e competenze necessarie per il superamento dell’esame" NON EQUIVALGONO A UNA RIDUZIONE DI PROGRAMMA, in quanto il Dipartimento non ha mai deliberato in tal senso.

Il concetto di "conoscenze e competenze necessarie" indica semplicemente il livello minimo di preparazione da raggiungere su tutto il programma per superare l'esame.

Si prega pertanto di non inviare al docente richieste di riduzione del programma, perché non potranno essere accolte.

È invece possibile dividere l'esame in più parti

09/06/2020
Conoscenze e competenze necessarie per il superamento dell’esame - Lingua e letteratura greca

In riferimento alle determinazioni votate all’unanimità al punto 2 della seduta del Consiglio di Dipartimento del 6 maggio 2020, e relative alle misure per il contenimento del numero degli studenti fuori corso, si indicano qui di seguito le conoscenze e competenze necessarie per il raggiungimento della sufficienza all’esame di Lingua e letteratura greca:

CdS triennale in Lettere

  • Conoscenza adeguata della morfologia e della sintassi della lingua greca
  • Capacità di lettura, traduzione, analisi grammaticale e sintattica di un testo greco
  • Conoscenza adeguata di generi, tematiche, autori e opere
16/02/2016
Argomenti da studiare

Elenco degli autori di Letteratura Greca da studiare

CdL triennale in Lettere 

 

  1. La poesia epica e didascalica. Omero (comprese le opere minori e di incerta attribuzione), il Ciclo, Esiodo.
  2. La poesia ‘lirica’.
    1. Il giambo. Archiloco, Semonide, Ipponatte.
    2. L'elegia. Callino, Tirteo, Mimnermo, Solone, Teognide.
    3. La lirica monodica. Alceo, Saffo, Anacreonte.
    4. La lirica corale. Alcmane, Stesicoro, Ibico, Simonide, Pindaro, Bacchilide.
  3. Il teatro: la tragedia. Eschilo, Sofocle, Euripide.
  4. La commedia antica. Epicarmo, Aristofane.                                                                      
  5. I
DataStudenteArgomento della tesi
23/10/20251000/057386Metateatro nella poesia comica del V secolo
20/10/20251000/048086Origine e diffusione dell'alfabeto greco
20/10/20251000/059450La figura femminile nella poesia di Teocrito
06/03/20251000/067496L'Erifile di Sofocle
06/06/2018Y52000022Le donne in Menandro

Guida alle tesi di laurea
SCARICA IL FILE

Prof.ssa Antonella M.V. Conte

Prof. Giacomo Mancuso