Grazia PULVIRENTI

Grazia Pulvirenti è Professore Ordinario di Letteratura Tedesca presso il Dipartimento di Scienze Umanistiche dell'Università degli Studi di Catania. Direttore del Centro di ricerca interdipartimentale NEWHUMS - Studi Neurocognitivi e Umanistici. Project leader del gruppo di ricerca NeuroHumanities Studies (www.neurohumanitiestudies.eu). Coordinatrice del corso di Dottorato in Studi sul Patrimonio Culturale presso l'Università degli Studi di Catania. Preidente della Goethe-Gesellschaft Italia. Presidente della Fondazione Lamberto Puggelli. Fa parte del Comitato scientifico delle riviste «Osservatorio critico della germanistica» e «Ariel». Collabora con riviste nazionali ed internazionali, occupandosi anche di teatro e musica lirica. È membro della Goethe Society of North America, dell’Associazione internazionale di germanistica IVG, dell’Associazione nazionale di germanistica AIG, dell’Italian Society for the 18th Century Studies. Dal 1991 ha partecipato a numerosi convegni internazionale e nazionali come relatrice e ha tenuto conferenze presso università italiane e straniere.

Ha recentemente pubblicato, con Renata Gambino, gli studi Storie menti mondi. Approccio Neuroermeneutico alla Letteratura (Mimesis, 2018) e La mente narrativa di Heinrich von Kleist (Mimesis, 2018). 

Al seguente link è possibile consultare la recensione al testo Storie menti mondi del professore Stefano Ballerio, pubblicata presso la prestigiosa rivista Enthymema. 

Inoltre, sempre con la professoressa Renata Gambino, ha di recente pubblicato un articolo sulla prestigiosa rivista di neuroscienze Frontiers, dal titolo “The boundless Realm where all Form lies”. Representing Imagination at the Crossway between literary and neurocognitive Studies.

 

 

CURRICULUM VITAE

GRAZIA PULVIRENTI (28.12.1963)

Grazia Pulvirenti, Dr. phil., full professor of German Studies at the Department of Humanities (University of Catania), since 2005. She was Associate Professor since 2002 and Assistant Professor since 1993. She was visiting fellow at the University of Vienna.

Focus of research

Grazia Pulvirenti specializes in the intersection of neurocognitive sciences and literature, with particular regard to theoretical questions (neurohermeneutics, embodiment, imagination) and investigations of literary works of the 18^th Century. She is particularly interested in endeavouring to bridge neurosciences, cognitive sciences and humanities, fostering the linkage among studies on the embodied brain and literature. She has worked on German literature and culture, Austrian culture, Cognitive poetics, Performativity, Visual Culture, Ekprhasis.

Positions

Director of the international network for Neurohumanities Studies (www.neurohumanitiestudies.eu);

Director of the International Interdisciplinary Research Center of NeuroHumanities Studies (University of Catania);

President of the Italian Goethe Society;

Director of the Book series «Wunderkammer» (Milan, Mimesis).

Director of the PhD Course in Cultural Heritage at the University of Catania.

President of the cultural Lamberto Puggelli Foundation.

Membership in well regarded Academies and Associations
She is member of:
International Association for German Studies IVG;
International Association for Poetic and Linguistics Association (PALA);
Goethe Society of North America;
American Association for Literature Studies NEMLA;
IiAphR Interdisziplinärer Arbeitskreises für philosophische Reflexion Berlin;
Italian Association for German Studies AIG;
Italian Association for Studies about the 18th Century;
Forschungszentrum Gotha für Kultur - und Sozialwissenschaftliche Studien der Universität Erfurt.

Member of Advisory Boards

Journals: “Cognitive Philology”, “Osservatorio critico della germanistica”, “Critica letteraria e linguistica” (Milan, Franco Angeli).

Books series: Mitteleuropa. Identità letterarie (Milan, Franco Angeli);  L’Albatros (Catania, Algra editore).

Current International Projects

EUROPEAN COST Action IS1404 “Evolution of reading in the age of digitalization” (E-READ): expertise in quali-quantitative studies on literary reading as fellow of the Institute for Neuroimaging of Emotion (D.I.N.E.), Freie Universität Berlin, Germany, directed by prof. Arthur Jacobs, together with prof. Anne Mangen (University of Stavanger, Norvegia) and prof. Orsolya Papp-Zipernovsky (University of Szeged, Hungary).

International Partner of DARIAH-PL, Team 2. Multimodal and Mediatized Communication: Digital Culturogical Analysis (MuCoDiCA), directed by prof. Silvia Bonacchi University of Warsaw (Polonia).

“An Atlas for Research in Cognition and Poetics”, directed by Prof. Mark Turner (Case Western University). 

Red Hen Lab directed by Prof. Mark Turner (Case Western University).

Prizes and Funding

Price “L’Iguana” 2019 for the book: La mente narrative di Heinrich von Kleist, Mimesis, Milan 2018 (Co-author Renata Gambino).

Price “Anna Maria Ortese” 2020 for the book Non dipingerai i miei occhi. Storia intima di Jeanne Hébuterne e Amedeo Modigliani, Jouvence, Milano, 2020.
From the beginning of her university career she has received International and National Funding for Scientific Projects in order to conduct research in her area of expertise.

Recent Funding
2010-2012 - European Founding - Eacea cultura (2007-2013) - Strand 1.2.2 (2010-2012) for the project "Der Raum des Anderen und andere Räume. Europäische Identitätsbildung im Dialog mit anderen Kulturen" (Principal Investigator).

FIR 2015 (Principal Investigator).

FIR 2017 (Principal Investigator).

Chance 2017 (Principal Investigator).

Chance 2019 (Principal Investigator).

Prometeo 2018 (Principal Investigator).

Prometeo 2019 (Principal Investigator).

Piaceri 2020 (Member)

International Conferences in which the PI was involved as Organizer/Steering Committee

Since 2014, the PI is organizer of the International NeuroHumanities Dialogue, linking research in the Humanities fields with those in the neurosciences and cognitive sciences.

The Neurohumanities Dialogues aim to promote a prolific interdisciplinary discussion between different international research groups concerning several topics, such as Neuroaesthetics, Metaphors, Cognition and Imagination. The aim has always been to define possible and new approaches to the study of the literary text and the work of art, which could involve both humanities and sciences.

The most prominent scholars in this transdisciplinary venture have been invited: the neuroscientists Semir Zeki, Anjan Chatterjee, Vittorio Gallese; the cognitivists Mark Turner, Gerard Steen; the empirical psychologists Arthur M. Jacobs, Helmut Leder, the economist Pierluigi Sacco, the humanist Michael Burke, Patrick Colm Hogan, Alan Richardson, Monika Fludernik. 

This yearly meeting has led to the realization of an International Network (see: www.neurohumanitiestudies.eu).

Here the list of the specific topics and participants.

1st NHS Dialogue: Neuroaesthetics and Cognitive Poetics, 6-7 June, 2014, Catania
Keynote speaker: Michael Burke (University of Utrecht); Semir Zeki (UCL)

2nd NHS Dialogue: Metaphors as Source of Creative Thought, 4-6.06.2015
NewHums Research Center, Università degli Studi di Catania
Keynote Speakers: Anjan Chatterjee (University of Pennsylvania) and Gerard Steen (University of Amsterdam)

3nd NHS Dialogue: Ars et Ingenium. The Processes of Imagination, 26-28.05.2016
NewHums Research Center, Università degli Studi di Catania

Keynote Speakers: Arthur M. Jacobs (Freie Universität Berlin), Deborah Jenson (Duke University), Helmut Leder (University of Vienna), Gabrielle Starr (New York University), Mark Turner (Case Western Reserve University) and Semir Zeki (University College London)

4th NHS Dialogue: Space and Time in the Brain, 29-30.05.2017
NewHums Research Center, Università degli Studi di Catania

Keynote Speakers: Arthur M. Jacobs (Freie Universität Berlin), Patrick Colm Hogan (University of Connecticut), Raoul Schrott and Semir Zeki (University College London)

5 th NHS Dialogue: What is what? Focus on Transdisciplinary Concepts and Terminology in Neuroaesthetics,Cognition and Poetics 31.05-01.06 2018

NewHums Research Center, Università degli Studi di Catania

Keynote Speakers: Semir Zeki (University College London), Arthur M. Jacobs (Freie Universität Berlin), Helmut Leder (University of Vienna), Mark Turner (Case Western University), Alan Richardson (Boston University)

6th NHS Dialogue: Beauty and Embodiment in the Arts, 24-25 May 2019

NewHums Research Center, Università degli Studi di Catania

Keynote Speakers: Semir Zeki (University College London), Pier Luigi Sacco (IULM), Monika Fludernik (University of Freiburg), Vittorio Gallese (University of Parma)

International Conference: Weltkultur gestern und heute, Catania 8-9 Novembre 2019, Palazzo Sanguiliano, Catania, UNICT, Roma TRE.

A choice of recent invited presentations in Internationally organized Conferences and/or Advanced Schools

Grazia Pulvirenti has given lectures and seminars on her main research fields at Italian as well as at foreign universities and academies. She has taken part as speaker in national and international conferences since 1991. Here a choice of her last invited presentation:

Second International Workshop of the Goethe Lexicon of philosophical concepts, Cambridge ZOOM Workshop (July 9-11, 2020), Goethe Society of North America, Goethe Gesellschaft. https://goethe-lexicon.pitt.edu/GL

Ähnlichkeit als Strukturkategorie der Lyrik. Prospektiven für die interkulturelle und komparatistische Literaturwissenschaft, Universität Trier, DFG-Kolleg-Forschungsgruppe FOR 2603, 4-7.12.2019

“Ein Gespräch über Bäume”. Europäische Naturlyrik nach 1945, Università di Bergamo, Universität Trier, Konrad Adenauer Stiftung, DFG-Kolleg-Forschungsgruppe FOR 2603, 22-23.10.2019.

 Narrative Mind and Neurohermeneutics. Lecture at the “Phd Advanced School in Scienze umane dell’Università di Parma”, 16.10.2018.

Feelings before a painting of the Romantics: about immersion and emotion in the aesthetic experience, International Conference “Habiter les territoires immersifs:perspectives écologiques, neuroscientifiques et esthétiques sur la littérature, les arts et le jeu vidéo à l’ère de l’Anthropocène”, 22.6.2018, Institut du monde Anglophone, Université Sorbonne Nouvelle, Paris

Kleist’s Empfindungen vor Friedrichs Seelandschaft, Literatur und Malerei, International Conference “Literatur und Malerei”, University Warshaw (1-2.04. 2017); Respondent, Neurohumanities Conference, Paris Sorbonne Nouvelle, 2.062016;

Qualitative Analysis, Cost-Meeting, Eread WE3 aesthetic cluster, Freie Unviersity Berlin (14-15.12.2016);

Stream of Consciousness, Le monologue intérieur entre neurosciences, littérature et linguistique, Paris, Sorbonne Nouvelle, 1 June 2015;

Ekprhasis, The 2nd International Conference “Cognitive futures in the Humanities”, Durham University, 24-26.042014

Die Lebens- und Schreibwelten des Adelbert von Chamisso, Internationale Chamisso-Konferenz: Phantastik und Skepsis, Humboldt Universität, Berlin, 29-31.05.2013

Imagining Imagination, Cognitive Poetics 2013, University of Osnabrueck, 11.04.2013

Neurohermeneutics, "Cognitive futures in the Humanities", University of Bangor, 4-6.04.2013

Foreign language Certification

“First Certificate in English” - University of Cambridge (1980),
“Certificate of Proficiency in English” - University of Cambridge (1981),
“Certificat de langue française” - Sorbonne (1984).

Phd in German language (1992)

Publications

Grazia Pulvirenti publishes in major journals and book series specialized in German Culture: Weimarer Beiträge, Gestalt, A.I.O.N. Studi tedeschi, Cultura tedesca, Studi germanici,

Königshausen und Neumann,  Phoibos Verlag, Böhlau Verlag, Olschki, De Gruyter, Marsilio, Mimesis, Mondadori

Choice of Recent Major Publications as main author

1.      (insieme a Renata Gambino), Immaginazione come poetica della cognizione: Faust nel Regno delle Madri, in   Stefano Calabrese e Stefano Ballerio (a cura di), Linguaggio, letteratura e scienze neurocognitive, Milano, LEDIpublishing, 2014, pp. 128-168.

2.      (insieme a Renata Gambino), Leggere Goethe al tempo delle neuroscienze: l’immaginazione e la sua rappresentazione poetica, in «Cultura tedesca», 2015, pp. 161-194.

3.       (insieme a Renata Gambino), “Ombra della carne, o suo veleno”. Il problema mente-corpo nella “Storia meravigliosa” di Peter Schlemihl di Adelbert von Chamisso. in Letteratura, alterità, dialogicità. Studi in onore di Antonio Pioletti, a cura di Eliana Creazzo, Gaetano Lalomia, Andrea Manganaro, in “Le forme e la storia”, n.s. VIII, 2015, 1, pp. 433-454

4.       Sull’orlo di un abisso: la poetica del colore nelle Lettere del ritorno, in G. Pulvirenti (a cura di) (curatore) Hugo von Hofmannsthal, Le lettere del ritorno, Catania, Villaggio Maori, 2015.

5.       L’utopia nel Settecento tedesco fra illuminismo e massoneria. Un breve viatico mozartiano, in Alessandro Fambrini, Michele Sisto e Fulvio Ferrari (a cura di), Sull'utopia. Scritti in onore di Fabrizio Cambi, Labirinti. Collana del Dipartimento di Studi letterari, linguistici, filosofici, Trento 2017, pp. 23-55.

6.       (insieme a Federica Abramo e Renata Gambino) Cognitive literary Anthropology and Neurohermeneutics. A theoretical Proposal, in “Enthymema”, XVIII, 2017, pp. 44-62.

7.       (insieme a Renata Gambino) The Paradox of Ekphrasis. Metacritic Discourse, Perception and Imagination in art description, in «Metacritic Journal for Comparative Studies and Theory ». 3.1 (2017): https://doi.org/10.24193/mjcst.2017.3.09, pp.  151-179.

8.       (insieme a Renata Gambino), Vom Zweikampf zur Hetzjagd.
Die politische Bedeutung der Tiere in Heinrich von Kleists »Penthesilea«, in WEIMARER BEITRÄGE, 3, 2017, 63, pp. 367-388 (ISSN 0043-2199).

9.       (insieme a Federica Abramo e Renata Gambino), Il viaggio della Penthesilea di Heinrich von Kleist da Dresda a Weimar, in “Cultura tedesca”, 53, 2017, Weimar. L’età di Goethe, ISSN: 1720-514

10.    Poetologia della conoscenza. Intorno ad alcuni esperimenti narrativi di Heinrich von Kleist, in Kunst und Wissenschaft. Studi in onore di Venturelli, a c. di L. Renzi, in collaborazione con A. Benedetti, Franz Steiner Verlag, Stuttgart, 2018, pp. 349-367. ISBN 9783515119702

11.    (insieme a Vittorio Gallese) Ripensare il corpo nell’opera lirica, in «Arabeschi. Rivista internazionale di studi su letteratura e visualità», 11, gennaio-giugno 2018, pp. 136-142. 

12.    (insieme a Renata Gambino) Die Sizilienreise zwischen Grand Tour und Romantik, in «Ich habe die Sicilianer herzlich satt». Otto Benndorfs archäologische Reise auf Sizilien am Morgen der Einheit Italiens, a cura di Hubert D. Szemethy, Pietro Militello, Wien, Phoibos Verlag, 2019, pp. 151-179.

13.    (insieme a Renata Gambino) Neurohermeneutics. A Transdisciplinary Approach to Literature, in «Gestalt Theory»,  2019, 41.2, pp. 185-200.

14.    (insieme a Renata Gambino ed Elisabetta Vinci), “Introduction”. What is what? Focus on Transdisciplinary Concepts and Terminology in Neuroaestetics, Cognition and Poetics, «Gestalt Theory»,  2019, 41.2, pp. 99-105.

15.   (insieme a Renata Gambino ed Elisabetta Vinci), What is what? Focus on Transdisciplinary Concepts and Terminology in Neuroaestetics, Cognition and Poetics, «Gestalt Theory»,  2019, 41.2.

16.   (insieme a Renata Gambino), “The Neurohermeneutics of Suspicion”, in Comparatismi, 2019, 4, pp. 144-163.

17.    (insieme a Renata Gambino), “The Neurohermeneutics of Suspicion”, in Quaderni di Comparatismi, Ledizioni, Milano 2019, pp. 144-163.

18.    (insieme a Renata Gambino), Parole primordiali: un excursus attraverso la cultura tedesca, in R. Barcellona, T. Sardella (Ed.), Violenza delle parole. Parole della violenza, Mimesis, Milano, 2019, pp. 21-48.

19.    (insieme a Renata Gambino), «Quel che conta è l’azione, tutto il resto è solo ombra, mero ragionamento». Herder precursore delle teorie sull’Embodiment e sulla cognizione incarnata, in «Cognitive Philology», 12, 2019, pp. 1-27.

20.    (insieme a Renata Gambino) Hounds, Horses and Elephants in Heinrich von Kleist’s play Penthesilea, in Lorella Bosco, Micaela Latini (a cura di), Animals and Humans in German Literature, 1800-2000. Exploring the Great Divide, Cambridge, Cambridge Scholars Publishing, 2020, pp. 1-27.

21.    Postilla mozartiana, in Renata Gambino (a cura di), Christoph Martin Wieland, Jinnistan. Fiabe, con testi di Friedrich H. Einsiedel, August J. Liebeskind, traduzione e prefazione di Renata Gambino, con una postilla mozartiana di Grazia Pulvirenti. Edizione integrale, Mimesis, Milano, 2020.

22.    (insieme a Renata Gambino) Burke's “Sensitive” Sublime Rooted in Brain and Body vs Kant Transcendental Concept in the German Romantic Discourse, in «PsyCh Journal», 2020, DOI: 10.1002/pchj.414

23.    (insieme a Renata Gambino). La neurohermenéutica de la sospecha. Una aproximación teórica, in «Çédille», 18, 2020, 1-25. ISSN 1699-4949

24.    (insieme a Gambino R., Sylvester T., Jacobs Arthur M., & Lüdtke Jana, The Foregrounding Assessment Matrix: An interface for qualitative-quantitative interdisciplinary research, in «Enthymema», 2020, 26, pp. 261-284

25.   (insieme a Renata Gambino). “The boundless Realm where all Form lies”. Representing Imagination at the Crossway between literary and neurocognitive Studies, in Frontiers in Integrative Neuroscience, 2020.

Major Research-Monographs in the last years

1.     (Second author: Renata Gambino), Storie menti mondi. Approccio neuroermeneutico alla letteratura, Milano, Mimesis, 2018. ISBN 8788857545882

2.     (Second author: Renata Gambino), La mente narrativa di Heinrich von Kleist, Milano, Mimesis, 2018. ISBN 9788857544052

3.     (Second and other authors: Renata Gambino, Elisabetta Vinci) What is what? Focus on Transdisciplinary Concepts and Terminology in Neuroaestetics, Cognition and Poetics, «Gestalt Theory». Special Issue, 2019, 41.2.

Libri pubblicati negli ultimi anni (una selezione): Oltre la scrittura. Frammento e totalità nella letteratura austriaca moderna (Udine, Campanotto, 2002); Le Muse inquiete. Sinergie artistiche nel Novecento tedesco (ed. with R. Gambino, V. Scuderi) (Firenze, Olschki, 2003); Friedrich Leopold Graf zu Stolberg, Viaggio in Sicilia (ed.) (La Spezia, Olschki, 2003); FragmentenSchrift. Über die Zersplitterung der Totalität in der Moderne (Würzburg, Königshausen und Neumann 2008); I linguaggi dell’invisibile. Sulla poetica di Hugo von Hofmannsthal (Acireale – Roma, Bonanno 2008); Kafkaeskes. Metamorfosi di parole (ed. with V. Scuderi) (Acireale-Roma, Bonanno, 2008); La farfalla accecata. Strutture dell’immaginario nell’opera di Hugo von Hofmannsthal (Milano, Bruno Mondadori, 2008); Recitazione di Siddharta. Una rappresentazione di Lamberto Puggelli del libro di Hermann Hesse (ed. with E. B. Licciardi, R. Gambino) (Acireale-Roma, Bonanno, 2010); Wolfgang von Goethe, Ifigenia in Tauride (ed.), Venezia, Marsilio, 2011; Icone dell’antico. Trasformazioni del mito nell’opera di Goethe (ed. with L. Bosco, E. B. Licciardi, R. Gambino) (Acireale-Roma, Bonanno, 2011), (curatore), Karoline von Günderrode, Maometto, il profeta della Mecca, Acireale-Roma, Bonanno, 2012, (curatore) Hugo von Hofmannsthal, Le lettere del ritorno, Catania, Villaggio Maori, 2015., (insieme a Renata Gambino), Storie menti mondi. Approccio neuroermeneutico alla letteratura, Milano, Mimesis, 2018. ISBN 8788857545882, (insieme a Renata Gambino), La mente narrativa di Heinrich von Kleist, Milano, Mimesis, 2018. ISBN 9788857544052, (curatore insieme a Renata Gambino ed Elisabetta Vinci), What is What? Focus on Transdisciplinary Concepts and Terminology in Neuroaesthetics, Cognition and Poetics. Special Issue of «Gestalt Theory», 2019, 41.2.

Anno accademico   2020/2021 2019/2020 2018/2019 2017/2018 2016/2017 2015/2016

• Lingue e culture europee euroamericane ed orientali - 3 anno
  LETTERATURA TEDESCA MODERNA E CONTEMPORANEA
  
  
• Lingue e letterature comparate - 1 anno
  NEUROHRMENEUTIC OF MODERN GERMAN LITERATURE

Letteratura e scienze neurocognitive, letteratura e performatività, cultura visuale, letteratura austriaca, poesia tedesca e italiana del Novecento, teatro tedesco del Settecento e del Novecento, opera lirica, mediologia, aspetti dell’intermedialità. Ha pubblicato studi dedicati prevalentemente all’ambito culturale austriaco del Novecento (Hugo von Hofmannsthal, Georg Trakl, Albert Ehrenstein, Thomas Bernhard, Erich Fried), alla poesia moderna, al melodramma e al teatro, alle forme dell’immaginario. 

Direttore del Centro interdipartimentale di Studi neurocognitivi e umanistici

Presidente della Fondazione Lamberto Puggelli

Presidente della Gpoethe Gesellschaft - Italia

Premio della Critica Anna mMaria Ortese

Data	Studente	Argomento della tesi
27/01/2021	Y58/000619	La fiaba come metafora del riscatto femminista
26/01/2021	Y55/000046	Studio di Sigmund Freud inerente l'opera "Gradiva" di Wilhelm Jensen
12/01/2021	Y58/000969	Linguaggi musicali nella letteratura tedesca di primo Novecento
24/11/2020	Y51/000266	La creazione artistica nella poetica di Hugo Von Hofmannsthal
14/10/2020	Y58/001493	Nuovi orizzonti espressivi: l'elektra di Hugo Von Hofmannsthal
18/07/2020	Y55/000633	La metamorfosi: dal mondo classico a Franz Kafka
23/06/2020	655/002639	L'universo femminile nelle opere di Hugo Von Hofmannsthal
19/12/2019	Y55/000312	Il mito antico in "Morte a Venezia" di Thomas Mann.
23/06/2017	O98/000321	Il sogno nelle opere di Schnitzler e Pirandello
23/04/2015	655/003023	La poesia di Friedrich Nietzche

Dott.ssa Elisabetta Vinci

mail: elisabetta.vin@gmail.com - evinci@unict.it

Attualmente docente a contratto di Lingua Tedesca presso il Dipartimento di Scienze della Formazione dell’Università degli Studi di Catania, ha conseguito il titolo di Dottore di Ricerca in Studi sul Patrimonio Culturale con una tesi dal titolo Teatri di figura a confronto. La tradizione viennese di Richard Teschner e quella dell'opera dei pupi. Conservazione e proposte di fruizione multimodale. I suoi interessi di ricerca riguardano la letteratura tedesca e austriaca, con particolare riferimento al periodo della fin de siècle, il teatro, la narratologia cognitiva. Tra le ultime pubblicazioni la monografia Nello specchio delle meraviglie. Il teatro di figura di Richard Teschner (Mimesis 2019). È tutor senior del CdS in Lingue e Letterature Europee, Euroamericane e Orientali (L-11) per tutti gli insegnamenti previsti per il percorso di studi, anno accademico 2019-2020.