Concetta SIPIONE

Ricercatrice di FILOLOGIA GERMANICA [L-FIL-LET/15]
Sezione di appartenenza: Lingue e letterature straniere e studi comparatistici e culturali
Ufficio: stanza 125
Email: ibelin@alice.it ruedeger@tiscali.it
Telefono: 095 7102267/6
Sito web: ibelin70.jimdo.com/
www.facebook.com/concetta.sipione.9
Orario di ricevimento: Martedì dalle 09:30 alle 11:30 Contatto Skype: Concetta Sipione (virginal70@gmail.com)



La dott.ssa Concetta Sipione, nata a Ragusa il 19 gennaio 1970, dal 02 gennaio 2007 è Ricercatore confermato di Filologia germanica presso la Facoltà di Lingue e letterature straniere dell’Università di Catania. Attualmente è titolare degli insegnamenti di Filologia germanica e di Storia della lingua tedesca presso le sedi di Catania e di Ragusa della Facoltà di Lingue. Collabora inoltre con le cattedre di Lingua e letteratura tedesca di entrambe le sedi. 
Il 20 novembre 1995 ha conseguito la Laurea in Lingue e Letterature Straniere Moderne presso la Facoltà di Lettere dell’Università di Catania con il massimo dei voti (110/110 e lode) discutendo la tesi in Filologia germanica dal titolo: «Le formule magiche antico-tedesche contro le emorragie nei codici Membr. Argentor., Bamberg. Med. 6, Trev. 40, Vindob. Lat. 1705», (relatrice la Prof.ssa U. Schwab). 
Ha conseguito nel 2000 l’abilitazione all’insegnamento di tedesco e inglese nella scuola secondaria di I e II grado. 
L’11 marzo 2002 ha conseguito il titolo di Dottore di ricerca in Filologia germanica e nordica presso il Dipartimento di Studi sul Medioevo e il Rinascimento della Facoltà di Lettere e Filosofia dell’Università di Firenze, discutendo la tesi dal titolo «La Virginal del Heldenbuch di Dresda: una nuova edizione» (relatori il Prof. F. D. Raschellà e la Prof.ssa A. M. Guerrieri).
Dal settembre 2001 al dicembre 2003 ha svolto, in qualità di docente a contratto, l’insegnamento di Lingua e traduzione - Lingua tedesca I (L-LIN/14) presso la Facoltà di Lingue di Catania, sede di Ragusa. Oltre a svolgere gli esami di profitto per la materia affidatale, la dott.ssa Sipione ha intensamente collaborato con la cattedra di Filologia germanica dell’Università di Catania, partecipando agli esami di profitto, coordinando il lavoro di ricerca e di redazione dei testisti a lei affidati e partecipando alle sedute di laurea sia in qualità di relatore che di correlatore. 
Dal 2 gennaio 2004 è stata assunta come ricercatore non confermato presso la Facoltà di Lingue di Catania.Dal gennaio 2004 ha inoltre ottenuto l’affidamento degli insegnamenti di Storia della lingua tedesca (Catania) e di Lingua e traduzione - Lingua tedesca I (Ragusa); ha svolto i seguenti moduli di Filologia germanica: «Il riuso del lessico eroico nella poesia religiosa: Cristo come eroe nel Sogno della Croce», «Elementi dotti e patrologici nell’epica biblica in antico alto-tedesco e antico-sassone: la parafrasi del battesimo di Gesù nel Liber Evangeliorum di Otfrid e nel Heliand» (A. A. 2004-2005) «Il problema della Verschriftung del volgare tedesco nell’alto Medioevo», «La figura di Caedmon nella Historia Ecclesiastica Gentis Anglorum di Beda» (A. A. 2005-2006), «Il Donauländischer Minnesang: protoforme della poesia cortese medio alto-tedesca» e «Finzione e rispecchiamento nelle elegie d'amore anglosassoni» (A. A.2006-07). Ha inoltre collaborato con le cattedre di Lingua e letteratura tedesca di entrambe le sedi della Facoltà di Lingue per l’organizzazione di corsi e seminari nell’ambito della laurea magistrale. Dal marzo 2007 è titolare dell’insegnamento di Filologia germanica, sia presso la sede di Catania che presso la sede di Ragusa. 
Ha collaborato al progetto di ricerca d’ateneo della cattedra di Filologia germanica avente come argomento «La leggenda di Velent nella Þiðreks saga e nelle fonti anglosassoni» (A. A. 2003, responsabile scientifico: Prof. A. Piccolini) ed è stata responsabile dei seguenti progetti di ricerca d’Ateneo «Il battesimo di Cristo nell’epica biblica antico-tedesca» (A. A. 2004—2005), «Il Minnesang danubiano: protoforme della poesia cortese medio alto-tedesca» (A. A. 2006-07). 
Usufruendo per il periodo 1997-2000 della borsa di dottorato di ricerca ha svolto i seguenti periodi di ricerca e studio all’estero presso il Germanistisches Seminar dell’Università di Heidelberg (luglio - agosto 1997, luglio - agosto 1998, marzo - luglio 1999, agosto 2001), presso il Germanistisches Seminar dell’Università Vienna (semestre invernale 1999-2000 con l’assegnazione di una borsa di studio aggiuntiva dell’Österreichischer Akademischer Austauschdienst) e presso il Seminar für Mittellateinische Philologie dell’Università di Heidelberg (agosto-settembre 2004, luglio agosto 2005). 
La dott.ssa Sipione ha partecipato ai seguenti convegni tenendo le relazioni: «Filius meus es tu: ego hodie genui te» Giovenco e Otfrid di Weißenburg interpreti ed esegeti della Vetus latina», al I Convegno interdisciplinare «España al revés» (Ragusa Ibla,4-5 aprile 2006); «”Lingua enim haec velut agrestis habetur”: Otfrid di Weißenburg e i problemi della lingua theodisca» al XXXIII Convegno dell’Associazione Italiana di Filologia Germanica «I Germani e la scrittura» (Pescara, 7-9 giugno 2006). 
Dal 1997 è socia dell’Associazione italiana di filologia germanica (A.I.F.G) e dal maggio 2007 è membro della Oswald-von-Wolkenstein-Gesellschaft.

Anno accademico  

01/07/2020
Sospensione ricevimento Sipione

Dopo il 9 luglio il mio ricevimento via Skype è sospeso. Sarò sempre raggiungibile, per eventuali richieste e chiarimenti, all'indirizzo ruedeger@tiscali.it  fino alla fine di luglio. 

01/07/2020
Sospensione ricevimento Sipione

Dopo il 9 luglio il mio ricevimento via Skype è sospeso. Sarò sempre raggiungibile, per eventuali richieste e chiarimenti, all'indirizzo ruedeger@tiscali.it  fino alla fine di luglio. 

27/06/2020
AVVISO PROLUNGAMENTO ESAME MEDIEVAL GERMANIC LITERATURES

Si comunica che, in ottemperanza a quanto deliberato dal Consiglio di Dipartimento il 6 maggio 2020, il prolungamento per gli esami di “Filologia germanica”, “Medieval Germanic Literatures” e “Textual Criticism and Tradition of Ancient and Medieval Germanic Literatures” è previsto per martedì 28 luglio 2020, ore 9.00. Gli studenti e le studentesse sono invitati/e a prenotarsi regolarmente all’appello del 9 luglio (le prenotazioni si chiudono il 6 luglio 2020) e a presentarsi nella data dell’appello, specificando in quale data intendono sostenere l’esame, cioè se desiderano

LEGGI TUTTO

27/06/2020
AVVISO PROLUNGAMENTO ESAMI FILOLOGIA GERMANICA

Si comunica che, in ottemperanza a quanto deliberato dal Consiglio di Dipartimento il 6 maggio 2020, il prolungamento per gli esami di “Filologia germanica”, “Medieval Germanic Literatures” e “Textual Criticism and Tradition of Ancient and Medieval Germanic Literatures” è previsto per martedì 28 luglio 2020, ore 9.00. Gli studenti e le studentesse sono invitati/e a prenotarsi regolarmente all’appello del 9 luglio (le prenotazioni si chiudono il 6 luglio 2020) e a presentarsi nella data dell’appello, specificando in quale data intendono sostenere l’esame, cioè se desiderano

LEGGI TUTTO

14/05/2018
Convenzione UPEC

Convenzione UPEC

14/05/2018
Insegnamenti LM37

Insegnamenti LM37

13/05/2018
Qestionario a enti e aziende

Questionario enti e aziende

Risultati del questionario

13/05/2020
Ricevimento di giovedì 14 maggio 2020

Il ricevimento di domani è annullato. Riprenderà martedì prossimo, ore 9.30-11.30, su Skype oppure su Teams. 

13/05/2020
Ricevimento di giovedì 14 maggio 2020

Il ricevimento di domani è annullato. Riprenderà martedì prossimo, ore 9.30-11.30, su Skype oppure su Teams. 

23/03/2020
RICEVIMENTO PROF.SSA SIPIONE TRAMITE SKYPE

A partire da domani, 24 marzo c.a. e fino a quando non sarà ripristinata una comunicazione docente/studenti in forme più dirette, sarà possibile effettuare il ricevimento in forma telematica, contattandomi tramite Skype, ogni martedì e giovedì dalle 10.00 alle 12.00. Basta cercarmi su Skype come Concetta Sipione (virginal70@gmail.com) e prenotarsi per accedere, io provvederò a richiamarvi non appena possibile. Dal momento che non sono un’esperta nell’uso di Skype, mi scuso fin da ora per eventuali disguidi e ritardi. Confido nella vostra esperienza di nativi digitali.

23/03/2020
RICEVIMENTO PROF.SSA SIPIONE TRAMITE SKYPE

A partire da domani, 24 marzo c.a. e fino a quando non sarà ripristinata una comunicazione docente/studenti in forme più dirette, sarà possibile effettuare il ricevimento in forma telematica, contattandomi tramite Skype, ogni martedì e giovedì, dalle 10.00 alle 12.00. Basta cercarmi su Skype come Concetta Sipione (virginal70@gmail.com) e prenotarsi per accedere, io provvederò a richiamarvi non appena possibile. Dal momento che non sono un’esperta nell’uso di Skype, mi scuso fin da ora per eventuali disguidi e ritardi. Confido nella vostra esperienza di nativi digitali.

07/03/2020
TEMPORANEA SOSPENSIONE RICEVIMENTO

A seguito del provvedimento del Consiglio dei Ministri, relativo al contenimento del contagio dell'influenza Covid-19, il mio ricevimento in presenza, come tutte le attività didattiche dell'Ateneo,  è temporaneamente sospeso fino al 15 marzo c.a. Mi rimetto alla buona volontà e alla collaborazione degli studenti e delle studentesse per affrontare con calma e pazienza questa situazione anomala. Sarò raggiungibile per richieste, comunicazioni, informazioni e correzione di tesi/prove finali all'indirizzo di p.e. ruedeger@tiscali.it. Se, per cause di forza maggiore, la sospensione

LEGGI TUTTO

07/03/2020
TEMPORANEA SOSPENSIONE RICEVIMENTO

A seguito del provvedimento del Consiglio dei Ministri, relativo al contenimento del contagio dell'influenza Covid-19, il mio ricevimento in presenza, come tutte le attività didattiche dell'Ateneo,  è temporaneamente sospeso fino al 15 marzo c.a. Mi rimetto alla buona volontà e alla collaborazione degli studenti e delle studentesse per affrontare con calma e pazienza questa situazione anomala. Sarò raggiungibile per richieste, comunicazioni, informazioni e correzione di tesi/prove finali all'indirizzo di p.e. ruedeger@tiscali.it. Se, per cause di forza maggiore, la sospensione dovesse

LEGGI TUTTO

02/03/2020
Ricevimento 3 marzo 2020

Domani, martedì 3 marzo c.a., il ricevimento è annullato per impegni personali della docente. Riprenderà martedì 10 marzo, ore 9.00-12.00. 

 

02/03/2020
Ricevimento del 3 marzo 2020

Domani, martedì 3 marzo c.a., il ricevimento è annullato per impegni personali della docente. Riprenderà martedì 10 marzo, ore 9.00-12.00. 

 

18/02/2020
CALENDARIO ESAME DEL 20 FEBBRAIO 2020

Si pubblica in allegato il calendario per l'appello del 20 febbraio 2020. Si comunica che chi non si presenterà all'appello, senza informarne preventivamente la docente, sarà considerato assente. 

18/02/2020
CALENDARIO ESAME DEL 20 FEBBRAIO 2020

Si pubblica in allegato il calendario per l'appello del 20 febbraio 2020. Si comunica che chi non si presenterà all'appello, senza informarne preventivamente la docente, sarà considerato assente. 

03/02/2020
Ricevimento

Il ricevimento questa settimana è annullato a causa dei festeggiamenti agatini. Riprenderà martedì 11 febbraio, alle ore 9.00.

03/02/2020
Ricevimento

Il ricevimento questa settimana è annullato a causa dei festeggiamenti agatini. Riprenderà martedì 11 febbraio, alle ore 9.00.

19/01/2020
Calendarizzazione appello del 21 gennaio 2020

Si comunica in allegato la calendarizzazione degli esami relativa all'appello del 21 gennaio 2020.

19/01/2020
Calendarizzazione esame del 21 gennaio 2020

Si comunica in allegato la calendarizzazione degli esami relativa all'appello del 21 gennaio 2020.

19/01/2020
Spostamento ricevimento del 21 gennaio 2020

Questa settimana, in via eccezionale, per la concomitanza con gli esami, il mio ricevimento di martedì 21 gennaio è anticipato a lunedì 20 gennaio 2020, ore 10.00-12.00. 

19/01/2020
Spostamento ricevimento 21 gennaio 2020

Questa settimana, in via eccezionale, per la concomitanza con gli esami, il mio ricevimento di martedì 21 gennaio è anticipato a lunedì 20 gennaio 2020, ore 10.00-12.00. 

15/01/2020
Ricevimento di gennaio e febbraio 2020

Si comunica che il ricevimento nei mesi di gennaio e di febbraio si terrà ogni martedì dalle 9.00 alle 12.00.

15/01/2020
Ricevimento di gennaio e febbraio

Si comunica che il ricevimento nei mesi di gennaio e di febbraio si terrà ogni martedì dalle 9.00 alle 12.00.

 

07/01/2020
Sospensione Ricevimento Giovedì 9 gennaio 2020

Si comunica che il ricevimento previsto per giovedì 9 gennaio 2020 è annullato. Il ricevimento riprenderà martedì 14 gennaio, ore 9.00-11.00.

07/01/2020
Sospensione Ricevimento Giovedì 9 gennaio 2020

Si comunica che il ricevimento previsto per giovedì 9 gennaio 2020 è annullato. Il ricevimento riprenderà martedì 14 gennaio, ore 9.00-11.00.

19/12/2019
ESITO PROVA IN ITINERE 12_XII_2019

Si pubblica su STUDIUM l'esito della prova in itinere di Filologia germanica del 12.XII.2019. La validità della prova si estende fino alla sessione d'esami di luglio 2020. Gli/le studenti/esse che hanno sostenuto la prova potranno prenderne visione alla ripresa del ricevimento a gennaio, oppure in sede d'esame orale. Si ricorda che il voto della prova concorre alla media complessiva dell'esame finale, e dunque, coloro che, pur avendo sostenuto la prova in itinere con esito positivo, non ritenessero soddisfacente il voto conseguito, potranno eventualmente decidere di rifiutarlo e sostenere per intero

LEGGI TUTTO

18/12/2019
Sospensione ricevimento

Il ricevimento è sospeso e riprenderà, dopo le festività natalizie, il 7 gennaio 2020 ore 9.00-11.00. 

18/12/2019
Sospensione ricevimento

Il ricevimento è sospeso e riprenderà, dopo le festività natalizie, il 7 gennaio 2020 ore 9.00-11.00. 

05/12/2019
Sospensione ricevimento Sipione

Il mio ricevimento di martedì 10.XII.2019 è sospeso per la concomitanza con l'Assemblea d'Ateneo. 

05/12/2019
Sospensione ricevimento Sipione

Il mio ricevimento di martedì 10.XII.2019 è sospeso in concomitanza con l'Assemblea d'Ateneo. 

DataStudenteArgomento della tesi
25/02/2020Y40/000300Tesi medievali a confronto, tra letteratura e traduzione.
25/02/2020Q92 - SAMANTHA MUSUMECI"I miti nordici nel XXI secolo"
18/02/2020Y58 - NOEMI CIRALDOFuthark antico e recente a confronto.
23/01/2020Y58 - GAIA MARTINA CASALINO"Le croci votive anglosassoni (Ruthwuell - Bewcastle)"
07/01/2020Y40 - GRAZIELLA SAVASTAMassime e gnomi nella Vǫluspá e negli Hávamál.
19/12/2019Y58/000440"Il lessico del sacro in germanico e nei dialetti germanici antichi".
17/12/2019Y58/000075Longobardi e Romani nel periodo tardo-antico
10/10/2019Y58 - SALVATORE ZUMBOUnferth e il flyting nel "Beowulf".
24/09/2019Y58 - MANLIO DISTEFANOI rapporeti tra i germani e il mondo classico nel contesto indoeuropeo.
08/05/2019Y40/000123"Donne e scrittura nel medioevo germanico"
04/04/2019VITTORIA LA PINTAFigure femminili nella poesia alto-tedesca media
06/12/2018MIRIAM MESSINA"I mille volti di Odino"
07/06/2018ELEONORA D'AGATALa saga di Ragnarr Lothbrok e la figura di Ivarr Ragnarsson
10/01/2013205/510634Scene conviviali collettive nel Beowulf

E' disponibile on line il mio style sheet per la redazione di prove finali e tesi di laurea. 

Concetta Sipione

Scarica il file