COMUNICAZIONE INTERMEDIALE

Il corso intende guidare gli studenti nell’apprendimento dei fondamenti del linguaggio cinematografico in rapporto ad altri linguaggi artistici (letteratura, musica, videogiochi) e a diversi dispositivi, e presentare le principali teorie relative ai processi di intermedialità e transmedialità.

1) Conoscenza e comprensione

Conoscere i principali argomenti del corso e comprendere i concetti teorici di riferimento

2) Capacità di applicare conoscenza e comprensione

Capacità di riconoscere la grammatica e la sintassi di un testo audiovisivo

3) Autonomia di giudizio

Capacità di collegamento tra fenomeni espressivi e contesti di riferimento

4) Abilità comunicative

Acquisizione del lessico specialistico riferito al campo di studio proposto

5) Capacità di apprendimento

Autonomia nella ricognizione delle fonti e nella integrazione dei contenuti

Lezioni frontali con supporti audiovisivi

Nessun prerequisito richiesto.

Facoltativa.

I concetti chiave del corso saranno: l’analisi delle principali modalità di narrazione mediale, i rapporti tra cinema e altri linguaggi, i processi di adattamento, le pratiche di traduzione intersemiotica. Un modulo sarà dedicato ai podcast, programma audio digitale che sfrutta il formato seriale. Un altro modulo di approfondimento sarà dedicato al film Fuori (di Mario Martone, 2025) e alla centralità della figura di Goliarda Sapienza nel panorama audiovisivo contemporaneo

A Comunicare attarverso i media (5 CFU)

Testo:

-G. Carluccio, A. Masecchia, S. Rimini (a cura di), Cinema, letteratura, intermedialitò, Roma, Carocci, 2023, pp. 276.

 

Videoletture :

-L’amore molesto (di M. Martone, 1995)

- Mildred Pierce (di T. Haynes, 2011)

-Little women (Piccole donne, di Greta Gerwig, 2019)

 

 

B Video killed the radio star? (2 CFU)

Testo :

-T. Bonini, M. Perrotta (a cura di), Che cos’è un podcast, Carocci, 2023, pp. 128.

Audioletture:

-Podcast «Gagliarda Potenza», Mis(S)conosciute – Emons Record (Spotify, 9 episodi)

 

C Dentro/Fuori : a proposito di Goliarda Sapienza (2 CFU)

Testi:

- Cofanetto DVD Fuori, con la sceneggiatura originale del film tratto dai romanzi di Goliarda Sapienza L’università di Rebibbia (1983) e Le certezze del dubbio (1987).

 

Videoletture:

-Fuori, di M. Martone, 2024

 

 

 

 

Si ricorda che, ai sensi dell’art. 171 della legge 22 aprile 1941, n. 633 e successive disposizioni, fotocopiare libri in commercio, in misura superiore al 15% del volume o del fascicolo di rivista, è reato penale.

Per ulteriori informazioni sui vincoli e sulle sanzioni all’uso illecito di fotocopie, è possibile consultare le Linee guida sulla gestione dei diritti d’autore nelle università (a cura della Associazione Italiana per i Diritti di Riproduzione delle opere dell’ingegno - AIDRO).

I testi di riferimento possono essere consultati in Biblioteca.

Prova orale in itinere

Il corso prevede una prova orale in itinere sottoforma di seminario (individuale o di gruppo), nel corso del quale i candidati, facendo riferimento agli argomenti del modulo A, proporranno dei casi di studio, che dovranno essere previamente concordati con le docenti.

 

Prova orale finale

Per la valutazione dell’esame si terrà conto della padronanza dei contenuti e delle competenze acquisite, dell’accuratezza linguistica e proprietà lessicale, nonché della capacità argomentativa dimostrata dal/la candidato/a.

adattamento – intermedialità – traduzione intersemiotica – cinema e letteratura – musica e narrazione visiva – novellizzazioni – cinema e fumetti – cinema e serialità – transmedia storytelling – Goliarda Sapienza e il cinema – gli adattamenti di Mario Martone