Ero-geki

L'età d'oro del fumetto erotico giapponese: istanze, stilemi, autori e riviste

Descrizione progetto

Sintesi. Il progetto si propone di analizzare in modo sistematico la produzione di fumetti erotici realizzata in Giappone tra la metà degli anni Settanta e la prima metà degli anni Ottanta. Sebbene questo periodo sia stato definito dalla critica come la "età d'oro del fumetto erotico giapponese", esso non è ancora stato oggetto di studi approfonditi che ne esaminino non solo gli aspetti narratologici, ma anche quelli artistici, editoriali e socio-culturali. Attraverso la catalogazione delle principali riviste specializzate e l'analisi delle opere e dei loro autori, il progetto intende far luce sui temi affrontati, sulle istanze culturali e sociali sottese alla produzione e sulle modalità espressive e stilistiche adottate nelle diverse narrazioni.

Descrizione. L'unico studio organico dedicato all'ero-gekiga è quello del critico giapponese Yonezawa Yoshihiro (1953–2006), che nel volume Sengo ero-manga shi ricostruisce lo sviluppo editoriale del manga erotico a partire dal secondo dopoguerra. Pur rappresentando ancora oggi il principale punto di riferimento sull'argomento, il lavoro di Yonezawa si configura prevalentemente come una ricognizione storico-editoriale, incentrata sulla presentazione delle principali riviste del settore e corredata da un ricco apparato iconografico. Si tratta, pertanto, di un'opera di carattere essenzialmente documentario ed enciclopedico, che privilegia la dimensione storico-visiva rispetto a un'analisi critica delle opere, degli autori e delle strategie narrative che hanno caratterizzato il genere.

Anche gli studi successivi dedicati al manga erotico hanno riservato uno spazio limitato al boom editoriale degli anni Settanta, concentrandosi invece sui nuovi filoni narrativi sviluppatisi tra gli anni Ottanta e Novanta, come dimostrano i lavori di Kimi Rito e Nagayama Kaoru. Ne consegue che la stagione definita dalla critica come la "età d'oro del fumetto erotico giapponese" rimane ancora oggi priva di uno studio sistematico che ne analizzi le caratteristiche estetiche, narrative, editoriali e socio-culturali.

Il presente progetto intende colmare questa lacuna all'interno dei manga studies, recuperando e valorizzando un patrimonio artistico e narrativo che rischia di essere definitivamente dimenticato. Tale rischio è legato soprattutto alla natura materiale dei supporti su cui queste opere venivano pubblicate. La maggior parte dei racconti apparsi sulle principali riviste di manga erotico – «Manga Erotopia», «Manga Etsuraku-go», «Manga Erojenika», «Manga Daikairaku», tra le altre – non è infatti mai stata ristampata in volume. Di conseguenza, molte opere sono rimaste confinate alle pubblicazioni periodiche originarie, limitandone fortemente la circolazione, la conservazione e, di riflesso, la possibilità di essere oggetto di ricerca.

Negli anni Settanta, infatti, la diffusione del manga avveniva prevalentemente attraverso riviste periodiche a basso costo, stampate su carta riciclata e con materiali di qualità modesta, concepite come prodotti di consumo destinati a una fruizione immediata. Una volta lette, tali pubblicazioni venivano nella maggior parte dei casi cestinate, mentre solo raramente gli editori procedevano alla raccolta delle storie in volumi monografici. La natura effimera di questi supporti ha reso estremamente difficile il reperimento delle fonti primarie, ostacolando la possibilità di condurre studi approfonditi sui temi, sulle poetiche e sugli autori che contribuirono alla straordinaria espansione del fumetto erotico in quegli anni, tra cui Ken Tsukikage, Sawada Ryūji, Sakaki Masaru, Maeda Juan e Tsutsumi Susumu.

Muovendo da queste premesse, il progetto si propone di ricostruire il panorama dell'ero-gekiga degli anni Settanta attraverso un lavoro di censimento delle principali riviste e di analisi diretta delle opere in esse pubblicate. L'obiettivo è mettere in luce le specificità stilistiche e narrative dei singoli autori, individuare i temi ricorrenti e le trasformazioni del linguaggio del manga erotico, nonché comprendere il ruolo che tale produzione ha svolto all'interno dell'industria editoriale giapponese e della più ampia cultura visuale del periodo.

Coordinatore (PI): Paolo La Marca