LINGUISTICA GENERALE CORSO AVANZATO

According to the Dublin descriptors, students, at the end of the course, will demonstrate:

1) knowledge and understanding skills such as to reinforce those achieved in the first cycle; ability to elaborate and / or apply original ideas, in a research context.

2) ability to apply knowledge and understanding and ability to solve problems to new or unfamiliar issues, inserted in broader (or interdisciplinary) contexts connected to one's field of study;

3) ability to integrate knowledge and to formulate judgments on the basis of information that is not necessarily complete;

4) ability to communicate one's knowledge clearly and unambiguously to specialist and non-specialist interlocutors.

5) ability to carry out research autonomously.

 

Specific objectives:

For those who have already studied the fundations of the discipline:

The course aims:

1)      at providing the students with a first introduction to Indo-European linguistics, with special regard to Indo-Europeanization (the process of spread and proliferation of Indo-European languages and cultures) in prehistoric times; to make people reflect with historical awareness on the dynamics of the change and conservation of languages and provide concrete tools and methods of analysis.

2)    introduce students to the professor's research laboratory, showing them some case studies relating to the linguistic history of Sicily.

The course is divided into three modules:

1. Linguistic change (3 ECTS).
2. Linguistic history of Sicily (3 ECTS)

A.     Linguistic change (3 ECTS)

-        Lazzeroni, R. Il mutamento linguistico, in Id. (a cura di), Linguistica storica, Roma, Carocci, 2017 [1987¹], pp. 1-54.

-        R. Gusmani, Interlinguistica, in Lazzeroni, R. (a cura di), Linguistica storica, Roma, Carocci, 2017 [1987¹], pp. 87-114.

-        F. Fanciullo, Introduzione alla linguistica storica, Il Mulino, 2007, pp. 1-67 e pp. 143-247.

-        Villar, F. Gli indoeuropei e le origini dell’Europa, Bologna, Il Mulino, 2008 (I-II, IV) [pp. 214].

-        Appunti dalle lezioni e slide disponibili su STUDIUM

 

B.     Linguistic history of Sicily (3 ECTS)

-        Trovato S. C., Valenti I., Lingua e storia [in Sicilia], in G. Ruffino (a cura di), Lingue e culture in Sicilia, Centro di Studi Filologici e Linguistici Siciliani, Palermo, 2013, pp. 1-89.

-        Valenti I., Saggio introduttivo sull’interferenza tra galloromanzo e siciliano, in Ead., Vocabolario storico-etimologico dei gallicismi nel siciliano, Palermo, Centro studi filologici e linguistici siciliani, pp. 1-173.

-        Trovato S. C., Interferenze fonologiche arabo-siciliane dall’arabo /ḫ, ḥ, h/ al siciliano /h/, /f/, /k/, in «Bollettino» [del] Centro di Studi filologici e linguistici siciliani, 18, 1995, pp. 279-293.

-        Trovato S. C., Parole galloitaliche in Sicilia, Centro di Studi filologici e linguistici siciliani, 2018, pp. 294: chapters I, II, III, IV, V (pp. 1-49) and, from the dictionary, the items related to crafts and domestic activities (pp. 80).

 

Useful tools for carrying out application exercises:

-         G. Rohlfs, Grammatica storica della lingua italiana e dei suoi dialetti (3 voll.: 1966 I “Fonetica”, 1968 II Morfologia”, 1969 III “Sintassi e formazione delle parole”, trad. it., Einaudi, Torino);

-         un buon dizionario dell’uso di recente pubblicazione (a scelta fra: Zingarelli 2020 [Z]; Devoto-Oli 2020 [D-O]). Per le loro pregevoli specificità lessicografiche, suggerisco di consultare online anche: il Sabatini-Coletti 2012 [S-C] (https://dizionari.corriere.it/dizionario_italiano/); il dizionario della lingua italiana De Mauro 2002 [DM] (https://dizionario.internazionale.it/).

 

If necessary (for application exercises in A):

-         Grande Dizionario della lingua italiana (GDLI), UTET, Torino, 1961-2002 (http://www.gdli.it/)

-         Vocabolario Siciliano di G. Piccitto, G. Tropea e S.C. Trovato, vol. I (1977) A-E, vol. II (1985) F-M, vol. III (1990) N-P, vol. IV (1999) R-Sg; vol. V (2002) Si.-Z, Centro di Studi filologici e linguistici siciliani, Palermo.

-         Dizionario etimologico italiano [DEI],  Carlo Battisti e Giovanni Alessio (ed.); Dizionario Etimologico della Lingua Italiana [DELI], M. Cortelazzo e P. Zolli (ed.), Zanichelli 1999.

-         TLIO (Tesoro della Lingua Italiana delle Origini (http://tlio.ovi.cnr.it/TLIO/);

-         S. C. Sgroi, "Condizionale" (2010)

(http://www.treccani.it/enciclopedia/condizionale_(Enciclopedia-dell'Italiano)/): all'interno, oltre che una trattazione chiara ed esaustiva, si trova la bibliografia adeguata agli approfondimenti del caso.

-         M. Squartini, "Modi del verbo" (2011)

(http://www.treccani.it/enciclopedia/modi-del-verbo_(Enciclopedia-dell'Italiano)/).