FILOLOGIA BIZANTINA
Anno accademico 2026/2027 - Docente:
GIOACCHINO STRANO
Risultati di apprendimento attesi
Conoscenze e
comprensione.
Lo studente avrà
una buona padronanza dei metodi e dei contenuti scientifici relativi ai
principali processi e fenomeni della Filologia bizantina; avrà altresì un’approfondita
conoscenza delle forme della trasmissione dei testi antichi e tardoantichi
attraverso la mediazione bizantina.
Capacità di
applicare conoscenza e comprensione.
Lo studente sarà
in grado di inquadrare i temi letterari e culturali inerenti alla Filologia
bizantina.
Autonomia di
giudizio.
Il corso
consentirà agli studenti di acquisire:
- consapevolezza
dei processi metodologici della ricerca filologica;
- consapevolezza
della rilevanza sociale e culturale della trasmissione del patrimonio
letterario antico e bizantino.
Abilità
comunicative.
Lo studente saprà
comunicare in forma orale e scritta sui temi principali della disciplina,
utilizzando le modalità argomentative più opportune e impiegando la
terminologia disciplinare della Filologia bizantina.
Capacità di
apprendimento.
Lo studente avrà quindi
acquisito la capacità di affrontare autonomamente lo studio di tematiche
specifiche della Filologia e della letteratura bizantina con rigore
metodologico, mostrando capacità autonome di analisi e di sintesi.Modalità di svolgimento dell'insegnamento
Lezioni frontali, con discussione aperta sul testo dei Capitoli Parenetici di Basilio I
Prerequisiti richiesti
Adeguata conoscenza delle lingue greca e latina e possesso del
prerequisito della conoscenza dei principi della filologia classica.
Frequenza lezioni
Facoltativa
Contenuti del corso
Parte A) Profilo
storico della filologia e della letteratura bizantina;
Parte B) Caratteri della letteratura
parenetica bizantina e lettura critica dei Capitoli parenetici
di Basilio I.Testi di riferimento
La
Parte A prevede lo studio dei seguenti testi:
1)
N.G. Wilson, Filologi bizantini, trad. it.,
Napoli 1990, pp. 1-425.
2)
A. Rhoby, La letteratura bizantina, Carocci
Editore, Roma 2022, pp. 1-190.
La
Parte B prevede la lettura dei Capitoli parenetici
di Basilio I:
Basil I, Two
Admonitory Texts, ed. and trans. C. Païdas: Δύο Παραινετικά Κείμενα προς τον αυτοκράτορα Λέοντα
Στ´ τον Σοφό. Εισαγωγή ‒
Μετάφραση ‒ Σχόλια (Κείμενα βυζαντινής λογοτεχνίας 5) (Athens, 2009),
pp. 1-290.
I/Le docenti si impegnano, nei limiti delle
risorse finanziarie assegnate, ad assicurare per quanto possibile la presenza
di una copia dei testi adottati nella Biblioteca dipartimentale o (per testi di
difficile reperimento, articoli e saggi) a renderli disponibili su Studium, nel
rispetto delle leggi vigenti in materia di diritti d’autore.
Verifica dell'apprendimento
Modalità di verifica dell'apprendimento
Vi sarà una prova in
itinere con modalità stabilite dal docente.
La prova di fine corso
consiste in un colloquio orale che si svolgerà - su prenotazione dell'esame da
parte degli studenti interessati - in una delle date degli appelli previsti dal
calendario esami.
Per la valutazione
dell’esame si terrà conto della padronanza dei contenuti e delle competenze
acquisite, dell’accuratezza linguistica e proprietà lessicale, nonché della
capacità argomentativa dimostrata dal/la candidato/a.
Esempi di domande e/o esercizi frequenti
1)
La trasmissione dei testi antichi a Bisanzio
2)
I filologi bizantini
3)
Lingua colta e lingua popolare
4)
La letteratura parenetica
5)
La rinascenza culturale di età macedone
6)
La rinascenza culturale di età paleologa
