Vincenzo Nicolò DI CARO

Assegnista di ricerca
Responsabile scientifico: Salvatore MENZA

Istruzione

18/03/2019. Dottorato di ricerca in Lingue, culture e società moderne e Scienze del linguaggio (L-LIN/01), presso Università Ca’ Foscari Venezia – voto finale: cum Laude, con menzione di Doctor Europaeus (EUA – 27 Novembre 1992) – Comitato: Prof.ssa Theresa Biberauer (University of Cambridge, Stellenbosch University), Prof.ssa Anna Cardinaletti (Università Ca’ Foscari Venezia), Prof. Alessandro De Angelis (Università di Messina).

11/03/2015. Laurea magistrale in Scienze del linguaggio (LM39), curriculum: glottodidattica, presso Università Ca’ Foscari Venezia – voto finale: 110/110 cum Laude.

14/12/2012. Master universitario di I livello in Didattica e promozione della lingua e cultura italiane a stranieri ITALS, curriculum: L2, presso Università Ca’ Foscari Venezia – voto finale: 110/110 cum Laude.

Esperienza di ricerca

15/06/2020 - 14/06/2022. Assegnista di ricerca presso il Dipartimento di Studi Umanistici Culturali e Comparati dell’Università Ca’ Foscari Venezia con il progetto di ricerca (SSD: L-LIN/01) denominato “Benessere, identità e varietà linguistiche. Uno studio sull’uso dei dialetti siciliani e dell’italiano regionale di Sicilia nei social media”, supervisionato da Giuliana Giusti e Gianluca E. Lebani;

01/07/2022 - 30/06/2023. Estensione di un anno dell’assegno di ricerca per il progetto denominato “Benessere, identità e varietà linguistiche. Uno studio sull’uso dei dialetti siciliani e dell’italiano regionale di Sicilia nei social media”.

Vincenzo Nicolò Di Caro (Ph.D., Università Ca’ Foscari Venezia) è assegnista di ricerca presso l'Università di Catania, dove è attualmente impegnato in un progetto di ricerca (SSD: L-LIN/01) denominato ‘Analisi linguistica quali-quantitativa dei tratti settentrionali e meridionali nel lessico delle varietà galloitaliche della Sicilia’, sui fondi del progetto di ricerca PRIN 2022 PNRR: ‘Contact-induced change and sociolinguistics: an experimental study on the Gallo-Italic dialects of Sicily’ (cod. P2022YWS8T, CUP E53D23019660001), supervisionato da Salvatore Menza.

In qualità di assegnista di ricerca, ha lavorato a un progetto sociolinguistico sul ruolo dei Social Media nel favorire o meno il bilinguismo in quei soggetti che parlano l'italiano e un'altra varietà italoromanza non standard.

I suoi principali interessi di ricerca riguardano la documentazione e la promozione dei benefici del bilinguismo (bilettismo), gli aspetti morfo-sintattici delle perifrasi verbali e la grammaticalizzazione dei verbi a ristrutturazione nelle lingue romanze.

 

 

Articoli e capitoli in volume

  • 2015. Di Caro, V. N. & G. Giusti. ‘A protocol for the Inflected Construction in Sicilian Dialects’. Annali di Ca’ Foscari, serie occidentale, vol. 49. 393–422;
  • 2016. Di Caro, V. N. ‘The Interpretation of Indefinites with Adnominal Adjectives in the Sicilian Dialects’. Annali di Ca’ Foscari, serie occidentale, vol. 50. 29–52;
  • 2017. Di Caro, V. N. ‘Multiple Agreement Constructions: A Macro-Comparative Analysis of Pseudo-Coordination with the Motion Verb Go in the Arabic and Sicilian Dialects’. Bucharest Working Papers in Linguistics. 71–91. Bucarest: Università di Bucarest;
  • 2018. Di Caro, V. N. & G. Giusti. ‘Dimensions of variation: The Inflected Construction in the dialect of Delia (Caltanissetta)’. In Repetti, Lori & Ordóñez, Francisco (eds), Romance Languages and Linguistic Theory 14. Selected papers form the 46th Linguistic Symposium on Romance Languages (LSRL), Stony Brook, New York. 54–68. Amsterdam: John Benjamins;
  • 2018. Di Caro, V. N. ‘I diversi stadi di grammaticalizzazione della Costruzione Flessa’. In Antonelli, Roberto, Glessgen, Martin & Videsott, Paul (eds), Atti del XXVIII Congresso internazionale di linguistica e filologia romanza (Roma, 18-23 luglio 2016). Strasburgo: Éditions de linguistique et de philologie;
  • 2019. Di Caro, V. N. ‘The Inflected Construction in the dialects of Sicily: parameters of micro-variation”. In Cruschina, Silvio, Ledgeway, Adam & Remberger, Eva-Maria (eds) Italian Dialectology at the Interface. 63–78. Amsterdam: John Benjamins;
  • 2019. Di Caro, V. N. ‘Perifrasi verbali deontiche e paradigmi difettivi nel dialetto di Delia’, in Bollettino del Centro di Studi Filologici e Linguistici Siciliani, 30: 217–244;
  • 2022. Giusti, G., Di Caro, V. N. & Ross, D. ‘Chapter 1. Pseudo-Coordination and Multiple Agreement Constructions’ in Giusti, G., Di Caro, V. N. & Ross, D. (eds), Pseudo-Coordination and Multiple Agreement Constructions. 1-32. Amsterdam: John Benjamins;
  • 2022. Di Caro, V. N. ‘Chapter 4. Preterite indicative Pseudo-Coordination and morphomic patterns. The case of the W-Pattern in the dialect of Delia’. In Giusti, G., Di Caro, V. N. & Ross, D. (eds), Pseudo-Coordination and Multiple Agreement Constructions. 99-128. Amsterdam: John Benjamins;
  • 2022. Di Caro, V. N. & Molinari, L. ‘Competing verbal constructions with functional TAKE in Bulgarian’. in Hamp, Barrett, Taylor Joyce, Lee Orfila, and Venkata S. Govindarajan (eds). 2022. Proceedings of the 21st Meeting of the Texas Linguistics Society. Open Access: http://tls.ling.utexas.edu/2022/files/TLS_2022_Proceedings.pdf;
  • 2023. Di Caro, V. N. ‘Strategies of Indefiniteness Marking in Central Sicilian. Evidence from the Dialect of Delia’. Languages 8: 227. Numero speciale ‘Variation and Optionality in Determiner Systems across the World Languages’ curato da Giuliana Giusti e Anna Cardinaletti. Open Access: https://doi.org/10.3390/languages8040227;
  • 2023. Di Caro, V. N. & Salvatore Menza. ‘La Pseudo-Coordinazione in due commedie dialettali siciliane del primo Novecento’. In Marina Castagneto & Miriam Ravetto (a cura di), La Comunicazione parlata / Spoken Communication, Vercelli 2021. Roma: Aracne.
  • 2024. Di Caro, V. N. & Salvatore Menza. ‘On Pseudo-Coordination in the area of Catania’. In Grant Armstrong, Roberta D’Alessandro & M.Carmen Parafita Couto (eds), RLLT 21, Special Issue of Isogloss. Open Journal of Romance Linguistics 10(2)/6, 1-22.

Curatele

  • 2022. Giusti, G., Di Caro, V. N. & Ross, D. ‘Pseudo-Coordination and Multiple Agreement Constructions’. Collana: Linguistik Aktuell / Linguistics Today (General Editor: Elly van Gelderen). Amsterdam: John Benjamins.

Monografie

  • 2022. Di Caro, V. N. ‘Il bilinguismo italiano-dialetto in Sicilia. Profilo sociolinguistico, nuove realtà comunicative e prospettive didattiche’. Collana: Linguaggio e Variazione / Variation in Language (Curatrice della collana: Giuliana Giusti). Venezia: Edizioni Ca’ Foscari. Open Access: https://edizionicafoscari.unive.it/it/edizioni4/libri/978-88-6969-650-3.