Giuseppe TROVATO

Docente a contratto di LINGUA E TRADUZIONE - LINGUA SPAGNOLA [L-LIN/07]
Ufficio: 139
Email: univcatania@gmail.com
Orario di ricevimento: Venerdì dalle 10:30 alle 11:30


15/09/2017
SPOSTAMENTO DATA ESAME ORALE DI LINGUA E TRADUZIONE SPAGNOLA 3

Si avvisano gli studenti interessati che l'esame orale di lingua e traduzione 3 previsto per il 26 settembre è posticipato a sabato 30 settembre alle ore 10 presso lo studio 139.


11/09/2017
RISULTATI PROVA SCRITTA DI LINGUA E TRADUZIONE 3 DEL 06-09-2017

matricola

Esito

Q92000047

NO APTO

T35000601

APTO

Q92000945

NO APTO

T35000814

APTO

655002055

APTO

Q92000598

NO

LEGGI TUTTO
04/09/2017
SPOSTAMENTO ORARIO ESAME DI LINGUA E TRADUZIONE SPAGNOLA 3

Si comunica agli studenti interessati che L'ESAME ORALE di lingua e traduzione spagnola 3 si terrà alle ore 13 di giorno 8 settembre anziché alle ore 9.

 


28/06/2017
Esame di lingua e traduzione spagnola 3: orale dell'1 luglio

Si avvisano gli studenti prenotati all'esame di lingua e traduzione spagnola 3 previsto per l'1 luglio della seguente suddivisione:

1) Tutti gli studenti prenotati con "urgente" e "normale" sono convocati alle ore 9 dell'1 luglio presso lo studio 139;

2) Gli studenti che hanno optato per il "prolungamento"

LEGGI TUTTO
28/06/2017
AVVISO ESAMI ORALI DI LINGUA E TRADUZIONE SPAGNOLA 3

Si avvisano gli studenti prenotati all'esame di lingua e traduzione spagnola 3 previsto per l'1 luglio della seguente suddivisione:

1) Tutti gli studenti prenotati con "urgente" e "normale" sono convocati alle ore 9 dell'1 luglio presso lo studio 139;

2) Gli studenti che hanno optato per il "prolungamento"

LEGGI TUTTO
26/06/2017
Sospensione ricevimento 30 giugno

Si comunica che il ricevimento del 30 giugno è sospeso. Gli studenti che avessere necessità di parlare direttamente con il docente possono recarsi presso lo studio 139 alle ore 12.30 in data 1 luglio.


21/06/2017
VISIONE ESAMI DI LINGUA E TRADUZIONE SPAGNOLA 3

Si avvisano gli studenti interessati che venerdì 23 c.m. in occasione del consueto ricevimento, sarà possibile prendere visione delle prove d'esame presso lo studio 128 dalle ore 10 alle ore 12.


19/06/2017
RISULTATI PROVE DI LINGUA E TRADUZIONE 3 DEL 30-05-2017

Numero di matricola

RESULTADO

Y58000267

APROBADO

T35000761

APROBADO

Y58000209

APROBADO

Q92000047

NO APROBADO

Y58000607

APROBADO

Y58000162

APROBADO

Y58000249

APROBADO

T35000860

APROBADO

Y58000194

APROBADO

Y58000424

APROBADO

Y58000118

APROBADO

T35000637

APROBADO

Q92000939

NO

LEGGI TUTTO
05/06/2017
Esame orale di lingua e traduzione spagnola 3 del 9 giugno

Si avvisano gli studenti che hanno effettuato la prenotazione per l'esame orale del 9 giugno che l'esame avrà inizio alle ore 10.30. Inoltre, TUTTI gli studenti prenotati sono convocati alle ore 10.30.


05/06/2017
RISULTATI PROVE DI LINGUA E TRADUZIONE 3 DEL 30-05-2017 - URGENTI

RESULTADOS DEL EXAMEN ESCRITO DE LENGUA Y TRADUCCIÓN 3

30-05-2017

URGENTES

Matrícula

Resultado

Y58000263

aprobado

Q92000825

aprobado

Y58000055

aprobado

Y58000603

No

LEGGI TUTTO
26/05/2017
ORARIO E AULA ESAME DI LINGUA E TRADUZIONE 3 DEL 30 MAGGIO

ESAME SCRITTO DI LINGUA E TRADUZIONE 3 DEL 30 MAGGIO 2017-05-26

L’esame avrà luogo alle ore 14

Gli studenti da AIELLO MARIKA a PIRRONE SARA FRANCESCA svolgeranno l’esame in aula A1

Gli studenti da PISTORIO MARIA DOROTEA a VINCIGUERRA IRENE svolgeranno l’esame in aula A2 


17/05/2017
DIFFERIMENTO ORARIO RICEVIMENTO

Si avvisano gli studenti che il ricevimento di venerdì 26 maggio avrà luogo 12.30 alle 13.30 anziché dalle 10.30 alle 11.30.


13/05/2017
DIFFERIMENTO RICEVIMENTO

Si comunica agli studenti che il ricevimento di venerdì 19 maggio non avrà luogo. Verrà recuperato in data 16 maggio dalle 10.30 alle 11.30 presso lo studio 139.


07/05/2017
Sospensione e recupero ricevimento

Si comunica agli studenti che il ricevimento di venerdì 12 maggio non avrà luogo. Verrà recuperato in data 9 maggio dalle 10.30 alle 11.30 presso lo studio 139.


11/04/2017
Sospensione ricevimento

Si comunica che il ricevimento di venerdì 14 aprile è sospeso. Verrà recuperato martedì 18 aprile dalle 10:00 alle 11:00.


29/03/2017
Differimento orario ricevimento

Si comunica agli studenti interessati che il ricevimento previsto per venerdì 31 marzo avrà luogo dalle 11 alle 12.30 per il concomitante Consiglio di Corso di Laurea.


27/03/2017
Orario esame di lingua e traduzione spagnola 3

Si comunica agli studenti interessati che l'appello di lingua e traduzione spagnola di giorno 4 aprile avrà inizio alle ore 10 presso lo studio 139


13/02/2017
RICEVIMENTO STUDENTI

Si avvisano gli studenti interessati che il prossimo ricevimento si terrà giorno 21 dalle 9.30 alle 11 presso lo studio 139.


09/02/2017
RISULTATI ESAME DI LINGUA E TRADUZIONE SPAGNOLA 3 - 27/01/2017

Resultados

Lengua y traducción española III

27/01/2017

656005877

Aprobado

Q92000494

Suspenso

Q92000598

Suspenso

655000971

Aprobado*

Q92000326

Suspenso

Q92000397

Aprobado

656006544

Suspenso

Q92000159

Aprobado*

655002906

Suspenso

655002798

Aprobado

656005559

Suspenso

655003002

Suspenso

656006216

Suspenso

Q92000830

Suspenso

Q92000780

Aprobado*

Q92000171

Aprobado

Q92000932

Aprobado

Q92000560

Aprobado

655002369

Aprobado

Q92000546

Aprobado

655002977

Aprobado

656003766

Aprobado

656006416

Aprobado

656006461

Aprobado

 

LEGGI TUTTO
03/02/2017
AVVISO SPOSTAMENTO ESAMI ORALI DEL 6 FEBBRAIO

Per venire incontro alle numerose richieste degli studenti che devono svolgere gli esami ORALI di lingua e traduzione spagnola III lunedì 6 febbraio, si comunica che vengono spostati a  MERCOLEDÌ 8 FEBBRAIO ALLE ORE 10:30. 

GLI ESAMI SI SVOLGERANNO SECONDO IL SEGUENTE CALENDARIO:

MERCOLEDÌ

LEGGI TUTTO
01/02/2017
Prossimo ricevimento

Si comunica agli studenti interessati che i prossimi ricevimenti si terranno nella seguenti date:

8 febbraio dalle ore 13:00 alle 15:00, presso lo studio 139. 

13 febbraio dalle ore 13:00 alle 15:00, presso lo studio 139. 


DataMatricolaArgomento della tesi
13/06/2017Y51/000096Didattica della lingua spagnola
02/05/2017T35/000714Traduzione spagnolo-italiano
18/04/2017O77/000089Lo spagnolo del turismo e la sua traduzione
22/02/2017T35/000316Traduzione spagnola
13/02/2017Q92/001011Linguaggio turistico e traduzione
08/02/2017Q92/001012Come viene tradotto Camilleri in spagnolo