MODELLI DI SCRITTURA E LETTURA DEL TESTO MULTIMEDIALE

Anno accademico 2026/2027 - Docente: MIRYAM GRASSO

Risultati di apprendimento attesi

1) Conoscenza e comprensione: Conoscere i mutamenti intervenuti nello spazio della lettura e della scrittura anche in prospettiva diacronica, e comprendere dunque le dinamiche esistenti tra testo, autore e lettore (o fruitore) nell'epoca della multimedialità digitale.

2) Capacità di applicare conoscenza e comprensione: Individuare elementi lessicalmente, semanticamente e sonoramente rilevanti in ordine alla comprensione, all'analisi e alla riscrittura/ri-mediazione multimediale dei testi.

3) Autonomia di giudizio: Saper interpretare criticamente i testi e i loro adattamenti multimediali sulla base dei dati raccolti.

4) Abilità comunicative: Essere in grado di comunicare i risultati delle ricerche e le scelte metodologiche operate, evidenziandone gli aspetti cruciali, utilizzando le risorse proprie dei diversi generi testuali e multimediali, nella scrittura come in forma orale e sonora.

5) Capacità di apprendimento: Incentivare una messa a punto in proprio di strategie e modelli per la lettura, la comprensione, l'analisi, la scrittura e la trasposizione multimediale di testi.

Modalità di svolgimento dell'insegnamento

Lezioni frontali; esercitazioni e attività laboratoriali.

Prerequisiti richiesti

Conoscenza degli elementi essenziali della grammatica italiana, della retorica, della linguistica dei testi.

Frequenza lezioni

Obbligatoria

Contenuti del corso

A. Introduzione (a cura di Liborio P. Barbarino, 2 CFU)

Cosa cambia dentro e intorno al testo quando alla pagina si aggiunge un'altra dimensione? La parola come tecnologia, dall'oralità alla scrittura; mediazione e rimediazione del testo; leggere come interpretare; le forme della lettura tra carta e schermo.

 

B. Il testo nell’ecosistema digitale (a cura di Miryam Grasso, 2 CFU)

Media digitali e industria culturale; teorie della testualità digitale (testo sociale, codifica, materialità dell'e-text); diritto d'autore ed edizioni collaborative; ipertesti e ipermedia.

 

C. Forme del testo multimediale: podcast e letteratura elettronica (a cura di Miryam Grasso, 2 CFU)

Storia, industria e generi del podcast; la letteratura elettronica come testo nativo digitale; due modelli di multimedialità testuale a confronto.

Testi di riferimento

A. Introduzione (a cura di Liborio P. Barbarino, 2 CFU)

- L. Floridi, La quarta rivoluzione. Come l'infosfera sta trasformando il mondo, Raffaello Cortina Editore, Milano 2017, pp. 99-114 (Comprensione di sé: le quattro rivoluzioni) [ed. orig.: The Fourth Revolution. How the Infosphere is Reshaping Human Reality, Oxford University Press, 2014]

- M. Palermo, Italiano scritto 2.0. Testi e ipertesti, Carocci, Roma 2017, pp. 11-97 (Premessa; Breve storia delle tecnologie della parola; Il testo, i testi; I testi nella rete: verso una destrutturazione?).

- A. Sichera, Benjamin, la critica, la crisi, in Ermeneutiche. Punti di vista sul confine, Euno Edizioni, Leonforte (EN) 2019, pp. 39-52.

- M. Tognini, Dalla carta agli schermi. Mappatura di alcuni nodi problematici nel dibattito sulla lettura, in «Umanistica Digitale», n. 14, 2022, pp. 41-69 [open access: https://doi.org/10.6092/issn.2532-8816/15563].

 

Altri materiali utili (tra cui il paper, in corso di pubblicazione per il BoA di DH 2026, sul modello teorico dell'hyperedizione) saranno discussi a lezione e forniti agli studenti attraverso la piattaforma Studium. Il totale complessivo dei materiali del modulo non supererà le 200 pp.

 

B. Il testo nell’ecosistema digitale (a cura di Miryam Grasso, 2 CFU)

- A. Arvidsson, A. Delfanti, Introduzione ai media digitali, Bologna, Il Mulino, 2024, capp. 1, 4, pp. 13-37 e 99-125.

- Teoria e forme del testo digitale, a cura di M. Zaccarello, Roma, Carocci, 2019, capp. 1-3, 6, 8 e 9, pp. 33-70, 95-114, 135-196.

- F. Tomasi, Metodologie informatiche e discipline umanistiche, Roma, Carocci, 2008, cap. 5, pp. 143-167.

- P. Italia, Editing duemila. Per una filologia dei testi digitali, Roma, Salerno, 2020, capp. 1 e 2, pp. 17-55.

 

C. Forme del testo multimediale: podcast e letteratura elettronica (a cura di Miryam Grasso, 2 CFU)

- T. Bonini, M. Perrotta, Che cos’è un podcast, Roma, Carocci, 2023, 127 pp.

- R. Iadevaia, Per una storia della letteratura elettronica italiana, Milano-Udine, Mimesis, 2021, cap. 4, pp. 179-251.

- N. K. Hayleys, Eletronic Literature: What is it? (https://eliterature.org/pad/elp.html)

 

Altri materiali utili saranno discussi a lezione e forniti agli studenti attraverso la piattaforma Studium, per un totale non superiore a 70 pp.

 

Si ricorda che, ai sensi dell’art. 171 della legge 22 aprile 1941, n. 633 e successive disposizioni, fotocopiare libri in commercio, in misura superiore al 15% del volume o del fascicolo di rivista, è reato penale.

Per ulteriori informazioni sui vincoli e sulle sanzioni all’uso illecito di fotocopie, è possibile consultare le Linee guida sulla gestione dei diritti d’autore nelle università (a cura della Associazione Italiana per i Diritti di Riproduzione delle opere dell’ingegno - AIDRO).

I/Le docenti si impegnano, nei limiti delle risorse finanziarie assegnate, ad assicurare per quanto possibile la presenza di una copia dei testi adottati nella Biblioteca dipartimentale o (per testi di difficile reperimento, articoli e saggi) a renderli disponibili su Studium, nel rispetto delle leggi vigenti in materia di diritti d’autore.

Verifica dell'apprendimento

Modalità di verifica dell'apprendimento

La prova finale, relativa al modulo C, consisterà nell’elaborazione di un contenuto multimediale (podcast, avventura testuale o altro). Il contenuto dovrà essere accompagnato da un saggio (4-5 cartelle) che ne illustri, alla luce della bibliografia del corso, le scelte metodologiche e le implicazioni testuali.

La prova orale verterà sui moduli A e B.

Per la valutazione dell’esame si terrà conto della padronanza dei contenuti e delle competenze acquisite, dell’accuratezza linguistica e proprietà lessicale, nonché della capacità argomentativa dimostrata dal/la candidato/a.

Esempi di domande e/o esercizi frequenti

Il testo e il suo lettore. Tecnologie della parola. I testi nella rete. Guardare o leggere. Leggere su carta, leggere su schermo. Fenomenologia ed ermeneutica della ricezione quotidiana. Ri-mediazione. Storia e generi del podcast. Storia e definizione della letteratura elettronica. 

ENGLISH VERSION