STORIA E TRADIZIONE DEI CLASSICI ITALIANI CON LABORATORIO

 

1) Conoscenze e capacità di comprensione tali da rafforzare quelle raggiunte nel primo ciclo; capacità di elaborare e/o applicare idee originali, in un contesto di ricerca;

2) capacità di applicare le conoscenze e capacità di comprensione e abilità nel risolvere problemi a tematiche nuove o non familiari, inserite in contesti più ampi (o interdisciplinari) connessi al proprio settore di studio;

3) capacità di integrare le conoscenze e di formulare giudizi sulla base di informazioni non necessariamente complete;

4) capacità di comunicare in modo chiaro e privo di ambiguità le proprie conoscenze a interlocutori specialisti e non specialisti.

5) capacità di prosecuzione della ricerca in modo autonomo.

 

Obiettivi specifici:

- Conoscenza degli aspetti formali e materiali e della tradizione manoscritta della poesia del Trecento, con particolare attenzione all’opera di Petrarca.

- Conoscenza dei fondamenti della lessicografia letteraria e dei problemi teorici e pratici legati alla realizzazione di concordanze di testi poetici e di banche dati della poesia italiana dell’Otto/Novecento.

- Capacità di applicare le metodologie ecdotiche e lessicografiche alla lettura e interpretazione delle opere e della loro genesi.

- Capacità di estendere le metodologie acquisite all’analisi filologica e all’interpretazione di altri testi della letteratura italiana.

Lezioni frontali; esercitazioni e attività di laboratorio.

Conoscenza dei principali autori e testi della letteratura italiana medievale e di quella dell’Otto/Novecento.

Conoscenza dei principali lineamenti di storia della lingua letteraria italiana e degli elementi basilari della critica e linguistica del testo.

Facoltativa.

A La filologia in Italia: cenni storici e problemi di metodo. (1 CFU)

 

B Il Codice degli abbozzi (Vat. Lat. 3196) e il Triumphus Eternitatis di Petrarca. (2 CFU)

 

C Progetti di opere e abbozzi frammentari: i Disegni letterari di Leopardi (1 CFU)

 

D Pirandello e la scrittura per il teatro. Due casi studio (2 CFU) (Prof.ssa Miryam Grasso)

 

E Dall'edizione critica tradizionale all'edizione digitale di materiali d'autore. Lavorare stanca di Cesare Pavese. (2 CFU) (Prof. Liborio Pietro Barbarino)

 

F Lessicografia, filologia e critica : concordanze e poeti del ‘900. (1 CFU)

A (1 CFU)

- B. Bentivogli – P. Vecchi Galli, Filologia italiana, Milano, Bruno Mondadori, 2002, pp. 9-40 (Sezione storica : la filologia in Italia);

- M. Barbi, La nuova filologia e l’edizione dei nostri scrittori da Dante al Manzoni, Firenze, Le Lettere, 1994, Introduzione, pp. VII-XLI;

- F. Bausi, La filologia italiana, Bologna, Il Mulino, 2023, pp. 92-101, 123-129, 233-261 e 331-339.

 

B (2 CFU)

- Riproduzioni del manoscritto (disponibili su https://digi.vatlib.it/view/MSS_Vat.lat.3196);

- F. Petrarca, Canzoniere (un’edizione commentata a scelta; per i componimenti riferiti al testo sotto indicato più i nn. 336-366);

- Il Codice Vaticano Latino 3196, a cura di L. Paolino, in F. Petrarca, Trionfi, Rime estravaganti, Codice degli abbozzi, a cura di V. Pacca e L. Paolino. Introduzione di M. Santagata, Milano, Mondadori, 1996, pp. 757-768, 775-776, 782-786, 799, 809, 811-812, 814, 831, 882-889;

- F. Petrarca, Triumphus Eternitatis, ivi, pp. 505-538;

- G. Savoca, Il Canzoniere di Petrarca tra Codicologia ed ecdotica, Firenze, Olschki, 2008, pp. 1-95 (capp. I-III);

- A. Pancheri, Il “Codice degli abbozzi di Francesco Petrarca”, in Gli “scartafacci degli scrittori”. I sentieri della creazione letteraria in Italia (secc. XIV-XIX), a cura di C. Del Vento e P. Musitelli, Roma, Carocci, 2022, pp. 89-122.

 

C (1 CFU)

- G. Leopardi, Disegni letterari, a cura di F. D’Intino, D. Pettinicchio, L. Abate, Macerata, Quodlibet, 2021.

 

D (2 CFU)

- L. Pirandello, Sei personaggi in cerca d’autore, Milano, Mondadori, 2023 (testo, introduzione e nota al testo).

- A. D’Amico, Note ai testi e varianti, in L. Pirandello, Maschere nude, Milano, Mondadori (I Meridiani), pp. 933-1048.

- A. Andreoli, Nota filologica a Sei personaggi in cerca d’autore, in L. Pirandello, Maschere nude 1, Milano, Mondadori (Edizione Nazionale dell’Opera Omnia di Luigi Pirandello), pp. 183-244.

- A. Sichera, Di Dostoevskij, dell’arte e dell’Edipo: Sei personaggi in cerca d’autore (1921), in «Rivista di letteratura italiana», 33, 2015, pp. 87-100.

- A. Sichera, La redenzione incompiuta: Sei personaggi in cerca d’autore, in A. Sichera, Ecce Homo! Nomi, cifre e figure di Pirandello, Firenze, Olschki, 2005, pp. 392-402.

- L. Pirandello, Trovarsi, ed. critica a cura di M. Grasso, Milano, Mondadori, 2024 (disponibile in open access sul portale pirandellonazionale.it).

 

Dal secondo e terzo dei testi elencati sarà tratta e discussa a lezione una selezione di brani, per un totale di circa 150 pp. Per i non frequentanti la selezione sarà indicata sulla piattaforma Studium, dove saranno disponibili anche i materiali discussi a lezione.

 

E (2 CFU)

- C. Pavese, L’opera poetica, Milano, Mondadori, 2021, pp. LX-LXXI (Le varianti del "libro": l'officina dei due "Lavorare stanca").

- Consultazione: L.P. Barbarino, Il primo Lavorare stanca di Pavese (1936). Edizione critica, Avellino, Edizioni Sinestesie, 2020 [in open access: https://www.calameo.com/read/005864328e6a60368adb8?page=1].

- Altri materiali, utili ad approfondire la genesi dei testi dell'opera (autografi, note e notizie sui testi) e sostenere la prova (ipotesi di commento variantistico, proposte di marcatura) saranno discussi a lezione e forniti agli studenti attraverso la piattaforma Studium, per un totale non superiore alle 150 pp.

 

F (1 CFU)

- G. Savoca, Lessicografia letteraria e metodo concordanziale, Firenze, Olschki, 2000, pp. 7-61, 185-193, 263-283;

- G. Savoca, Parole di Ungaretti e di Montale, Roma, Bonacci, 1993, pp. 61-108.

 

 

Si ricorda che, ai sensi dell’art. 171 della legge 22 aprile 1941, n. 633 e successive disposizioni, fotocopiare libri in commercio, in misura superiore al 15% del volume o del fascicolo di rivista, è reato penale.

Per ulteriori informazioni sui vincoli e sulle sanzioni all’uso illecito di fotocopie, è possibile consultare le Linee guida sulla gestione dei diritti d’autore nelle università (a cura della Associazione Italiana per i Diritti di Riproduzione delle opere dell’ingegno - AIDRO).

I testi di riferimento possono essere consultati in Biblioteca.

È prevista una prova in itinere sugli argomenti dei moduli D ed E, il superamento della quale comporterà per lo studente la preparazione, in vista del colloquio orale, dei moduli A, B e C.

Per la valutazione dell’esame si terrà conto della padronanza dei contenuti e delle competenze acquisite, dell’accuratezza linguistica e proprietà lessicale, nonché della capacità argomentativa dimostrata dal/la candidato/a.

La filologia in Italia tra Otto e Novecento.

Linguistica e filologia in Italia tra XIX e XX secolo.

Barbi e la ‘nuova’ filologia.

Lachmannismo e bédierismo.

Problemi filologici del Canzoniere petrarchesco.

Caratteri paleografici e testuali del Vat. Lat. 3196.

I Rvf e i Triumphi.

Analisi filologica di componimenti del Codice degli abbozzi e del Triumphus Eternitatis.

I Disegni letterari e i progetti di opere di Leopardi.

Le due edizioni dei Sei personaggi in cerca d’autore.

Genesi di Trovarsi.

Edizione critica e digitale di Lavorare stanca.