| 2 | Modulo A | J.-R. Klein, Quelques réflexions sur la dynamique
lexicale du français au début du XXIe siècle, « Revue belge de
philologie et d’histoire », t. 84, 2006, pp. 673-685.
N. Celotti, La culture dans les dictionnaires bilingues :
où, comment, laquelle?, « ELA. Études de linguistique
appliquée », 2002/4, pp. 455-466 |
| 3 | modulo B | J.-R. Ladmiral, Qu’est-ce que la
traduction?, in Traduire : théorèmes pour
la traduction, Gallimard, 1994, pp. 11- 22.
J. Henri, La théorie interprétative de la traduction,
in La traduction des jeux de mots, Presses
Sorbonne Nouvelle, 2003, pp. 63-68.
G. Mounin, Les opérations de la
traduction, in Linguistique et traduction,
Dessart et Mardage, 1976, pp. 89-95.
L. Devilla, Théories de la
traduction et dichotomies traductologiques, Annali della
Facoltà di Lingue e Letterature Straniere di Sassari, Vol. 7, 2010, pp.
109-130. |
