Alessandra SCHININÀ

1963 Born in Vienna (Austria) - 1987 Degree in Foreign Languages and Literatures at the University of Catania, Facoltà di Lettere. Thesis about Jura Soyfer, under the direction of Prof. Giuseppe Dolei. Italian language assistant by austrian schools; qualification as German language teacher in Italy. -1994 until 1996: high school teacher. - 1993 Doctor degree in Germanistica (Universities of Naples, Pisa, Catania and Rome). Thesis about Franz Grillparzer's diaries. - 1996 until 2000: Researcher for German Literature at the "Facoltà di Scienze della Formazione" and then, from 1999, at the "Facoltà di Lingue e Letterature straniere", University of Catania. - From 2000 Associated professor for German Literature. - from april 2001: Chair of German Literatur at the "Facoltà di Lingue e Letterature straniere" and then at the Department of  Humanities , University of Catania (Ragusa seat) 

She has published many essays on modern and contemporary German literature, particularly about austrian authors, among them Franz Grillparzer, Ferdinand Raimund, Franz Kafka, Jura Soyfer, Ernst Jandl, Elfriede Jelinek, Robert Menasse.

VOLUMES

SCHININA' A (2021), L'eterno burocrate tra mito e realtà. Funzionari e impiegati nella letteratura austriaca, Galatea, vol.7, pp. 1-127, Roma:Editoriale Artemide, ISBN: 978-88-7575-401-3

SCHININA' A (2013). Esilio e memoria nella narrativa austriaca. Proteo, vol. 71, pp. 1-151, Roma: Editoriale Artemide, ISBN: 978-88-7575-180-7, ISSN: 1722-1420

SCHININA' A (2011). Österreichische Lyrik des Exils. Österreichische und internationale Literaturprozesse, vol.20, pp.1-161,St. Ingbert:Röhrig Universitàtsverlag, ISBN:978-3-86110-495-7

SCHININA' A (2011). Il teatro di Franz Grillparzer. Proteo, vol. 64, pp. 1-112, Roma: Editoriale Artemide, ISBN: 978-88-7575-154-8, ISSN: 1722-1420

SCHININA' A (2009). Poesia austriaca del'esilio. Proteo, vol. 48, pp. 1-156, Roma: Artemide, ISBN: 978-88-7575-102-9, ISSN: 1722-1420

SCHININA' A (2004). Movimento nella stasi. I diari di Franz Grillparzer. Proteo, vol. 20, pp. 1-128, Roma: Artemide, ISBN: 8875750025, ISSN: 1722-1420

SCHININA' A (2000). "Ich wäre tot, lebt'ich mit dieser Welt". Franz Grillparzer in seinen Tagebüchern. pp. 1-140, St. Ingbert:Röhrig Universitätsverlag, ISBN: 3-86110-234-X

SCHININA' A (1989). Jura Soyfer testimone e poeta del suo tempo, MESSINA, Samperi, pp.1-80.

 

V. DI CLEMENTE, A. SCHEMBARI, A. SCHININA', G. TRAINA (2025) (a cura di) (2025). Kafka al crocevia. Prospettive interdisciplinari di ricerca, GALATEA, vol. 9, pp. 1-168, ROMA:Artemide, ISBN: 978-88-7575-502-7

 

N. IGL, W. MÜLLER-FUNK, A. SCHININÀ, E. NESJE VESTLI (a cura di) (2025), In Movimento! Sprachen, Generationen, Politiken. Gegenwartsliteratur im euromediterranen Kontext.GALATEA, vol. 8,  ROMA:Artemide, ISBN: 978-88-7575-488-4

 

SCHININA' A (2024), Per Giuseppe Dolei. Studi e ricordi, PROTEO, vol. 147, pp. 332, Roma, Artemide, ISBN 9788875754549

 

SCHININA' G, SCHININA' A (2020), 1918. Crolli, rivoluzioni e trasformazioni nell'Europa centrale tra storia e letteratura. IL QUADRIFOGLIO TEDESCO, vol. 40, pp. 1-302, UDINE-MILANO:Mimesis, ISBN: 9788857561349

SCHININA' A (a cura di) (2019), Alexander Sacher Masoch, Ulivi in fiamme, Galatea vol.6, pp.1-141, Roma, Artemide, ISBN 978-88-7575-316-0

SCHININA' A (a cura di) (2018), Immagini e identità urbane tra modernità e postmodernità,  Galatea vol. 5. pp. 1- 118, Roma: Artemide, ISBN:9788875753078.

SCHININA' A (a cura di) (2017), Angelo Maria Ripellino e altri ulissidi, a cura di N. Zago, A. Schininà, G, Traina, Le Scritture della Buona Vita, vol. 10, pp. 1-162, Euno Edizioni, Leonforte, 2017, ISBN  978-88-6859-130-4

SCHININA' A (a cura di) (2017), L'Austria e il Mediterraneo. Peregrinazioni e sconfinamenti tra realtà e immaginario. Galatea, vol.1, pp. 1-179, Roma: Artemide, ISBN: 978-88-7575-280-4

SCHININA' A (a cura di) (2014). Felix Austria? Nuove tendenze nella letteratura austriaca. Proteo, vol. 89, pp. 1-240, Roma: Artemide, ISBN: 978-88-7575-214-9, ISSN: 1722-1420

SCHININA' A, BONIFAZIO M (a cura di) (2014). Un luogo per spiriti più liberi. Italia, italiani ed esiliati tedeschi. Proteo, vol. 85, pp. 1-150, Roma: Artemide, ISBN: 978-88-7575-217-0, ISSN: 1722-1420

SCHININA' A (a cura di) (2013). Studien über das österreichische Theater der Gegenwart. Studi sul teatro austriaco contemporaneo. Österreichische und internationale Literaturprozesse, vol. 21, pp. 1-199, St. Ingbert: Röhrig, ISBN: 978-3-86110-541-1

SCHININA' A, BONIFAZIO M, N. CENTORBI (a cura di) (2010). Tra denuncia e utopia. Impegno, critica e polemica nella letteratura tedesca moderna. Studi in onore di G. Dolei. pp. 1-275, Roma: Artemide, ISBN: 978-88-7575-105-0

SCHININA' A (a cura di) (2004). Das Verbindende der Kulturen. A cura di AA.VV. pp. 1-379, Vienna: INST, ISBN: 3-9501947-0-3 Volume vincitore nel 2004 del Bruno-Kreisky-Preis für das Politische Buch.

 

TRANSLATIONS

L. INGALISO, S. BRANCA, B. BAUMANN, M. BONIFAZIO, A. SCHININÀ, K. SPILLER, G. DOLEI, R. CRISTOFOLINI (2025). L'Etna.vol. 2, ROMA:INGV- Istituto Nazionale di Geofisica e Vulcanologia, ISBN: 979-12-80282-12-5

 

SCHININA' A, SCHININA' G (2010). A. Fuchs, Correnti di Pensiero in Austria (1867-1918). Proteo, vol. 52, pp. 85-327, Roma: Artemide, ISBN: 978-88-7575-119-7, ISSN: 1722-1420

 

 

ARTICLES

 

SCHININÀ A (2025). Kafka e la burocrazia. Peregrinazioni dell’individuo moderno tra uomini- pratica e funzionari falsi dei inNUOVA SECONDARIA, vol. XLII, p. 119-124, ISSN: 1828-4582

 

SCHININA' A (2024). Robert Menasse e laKaffehauskultur tra realtà e illusione, in CULTURA TEDESCA, vol. 67, pp- 179-188,  ISSN:1720-514X (Fascia A)

 

SCHININÀ A (2021). Il dopoguerra nei primi romanzi di Joseph Roth. in TRANS. INTERNET-ZEITSCHRIFT FÜR KULTURWISSENSCHAFTEN, vol. 24,  ISSN: 1560-182X (Fascia A)

SCHININA' A (2018), Realtà e utopie insulari nella Exilliteratur, in TESTI E LINGUAGGI, vol. 12/2018, pp.111-120, ISSN:1974-2886 (Fascia A)

SCHININA' A (2017). "Und glaub ich noch ans Meer, so hoffe ich auf Land" - Österreichische Bilder des Mittelmeeres (Ind. ERIH). TRANS. INTERNET-ZEITSCHRIFT FÜR KULTURWISSENSCHAFTEN, vol. 21, ISSN: 1560-182X (Fascia A)

SCHININA' A (2015). Odysseus als Grenzüberschreiter bei Exilautoren/ innen aus Österreich. ANNALI - ISTITUTO UNIVERSITARIO ORIENTALE. SEZIONE GERMANICA, vol. N.S. XXV (2015), p. 133-144, ISSN: 1124-3724 (Fascia A)

SCHININA' A (2014). Ferdinand Raimunds Der Diamant des Geisterkönigs zwischen östlicher und westlicher Zaubermärchentradition. NESTROYANA, vol. 34, pp. 59-72, ISSN: 1027-3921

SCHININA' A (2013). "Bey uns stirbt man im Ernst..." Schwarzer Humor und Entlarvung der alltäglichen Brutalität in Johann Nestroys Häuptling Abendwind. NESTROYANA, vol. 33, pp. 177-185, ISSN: 1027-3921

SCHININA' A (2012). Sulla didattica della letteratura nell'attuale situazione universitaria. BOLLETTINO DELL'ASSOCIAZIONE ITALIANA DI GERMANISTICA, vol. 5, pp. 15-17, ISSN: 1974-1944

SCHININA' A (2008). Die globalisierte Großstadt als Realität und Alptraum in Thomas Glavinic's "Die Arbeit der Nacht" und Marlene Streeruwitz' "Entfernung" (Ind.ERIH). TRANS. INTERNET-ZEITSCHRIFT FÜR KULTURWISSENSCHAFTEN, vol. 17, ISSN: 1560-182X (Fascia A)

SCHININA' A (2007). Carlo Goldoni e il Volksstück del Novecento. ANNALI - ISTITUTO UNIVERSITARIO ORIENTALE. SEZIONE GERMANICA, vol. N.S.XVII (2007), 1-2, pp. 409-423, ISSN: 1124-3724 (Fascia A)

SCHININA' A (2006). Das Bild der Sirene in der modernen Literatur (ind. ERIH). TRANS. INTERNET-ZEITSCHRIFT FÜR KULTURWISSENSCHAFTEN, vol. 16, ISSN: 1560-182X (Fascia A)

SCHININA' A (2006). Saffo, Medea, Ero, tre eroine classiche nel teatro austriaco dell'Ottocento. CHRONOS, vol. 24, pp. 193-210, ISSN: 1127-2775

SCHININA' A (2005). Tradition und Zeitkritik in der österreichischen Erzählliteratur nach 1945, in STUDIA AUSTRIACA, vol. XIII, 2005, pp. 119-142, ISSN:1593-2508 (Fascia A)

SCHININA' A (2003). Das Tagebuch als Ort der Auseinandersetzung mit der Zeit, (ind. ERIH). TRANS. INTERNET-ZEITSCHRIFT FÜR KULTURWISSENSCHAFTEN, vol. 14, ISSN: 1560-182X (Fascia A)

SCHININA' A (2002). Sprachen und Literatur im elektronischen Zeitalter, in (ind. ERIH). TRANS. INTERNET-ZEITSCHRIFT FÜR KULTURWISSENSCHAFTEN, vol. 13, 2002, ISSN: 1560-182X (Fascia A)

SCHININA' A (2001). Literatur im Internet, in ON-LINE MITTEILUNGEN, Organ der österr. Online-Benützergruppe in der Komm. für EDV-Anwender der Ver. Österr. BibliothekarInnen, vol. 70, pp. 22-36, ISSN: 1015-1869

SCHININA' A (1998). Marlene Streeruwitz' Stücke. Vom Wiener Volksstück zum Theater der Grausamkeit, in MODERN AUSTRIAN LITERATURE, vol. 31, Numbers 3/4, 1998, pp. 118-134, ISSN: 0026-7503

SCHININA' A (1998). Zur heutigen Lage der Literaturwissenschaften in Italien. TRANS. INTERNET-ZEITSCHRIFT FÜR KULTURWISSENSCHAFTEN, vol. 4, ISSN: 1560-182X (Fascia A)

SCHININA' A (1997). Das Bild Franz Grillparzers in der italienischen Literaturkritik, in JURA SOYFER, vol. 6, n. 3/1997, pp. 6-9, ISSN: 1025-3858

SCHININA' A (1995). Tra Amleto e Narciso. I diari di Franz Grillparzer, in F. Cercignani (curatore), Studia austriaca III, Milano, Edizioni Minute, 1995, 185-214. STUDIA AUSTRIACA, vol. III, pp. 185-214, ISSN: 1593-2508 (Fascia A)

SCHININA' A (1993). Ernst Jandl tra impegno ed esperimento. LE FORME E LA STORIA, vol. n.s. V, 1, pp. 227-240, ISSN: 1121-2276 (Fascia A)

SCHININA' A (1990). La fine della socialdemocrazia austriaca nel romanzo (frammento) di Jura Soyfer. LE FORME E LA STORIA, vol. n.s. II, 1, pp. 203-216, ISSN: 1121-2276(Fascia A)

 

ESSAYS

 

SCHININA' A. (2025). «"È una macchina singolare" disse l'ufficiale all'esploratore». Burocrazia, militarismo e colonialismo in Kafka. In: V. Di Clemente, A. Schembari A. Schininà, G. Traina. Kafka al crocevia. Prospettive interdisciplinari di ricerca. GALATEA, vol. 9, p. 121-129, ROMA:Artemide, ISBN: 978-88-7575-502-7

V. DI CLEMENTE, A. SCHEMBARI, A. SCHININA', G. TRAINA (2025). Introduzione a più voci. In: V. Di Clemente, A. Schembari, A. Schininà, G. Traina. Kafka al crocevia. Prospettive interdisciplinari di ricerca. pp. 7-12, Roma:Editoriale Artemide, ISBN: 978-88-7575-502-7

SCHININA A (2025). Guai a chi mente!: la Repubblica dei bambini. In: H. Dorowin J.U. Reinhardt F. Rocchi. Fuori dal Pantheon. Franz Grillparzer oggi.pp. 135-145, Perugia:Morlacchi, ISBN: 9788893926010

 

SCHININA A (2025). Sprachen, Generationen, Politiken. Gegenwartsliteratur im euromediterranen Kontext. In: N. Igl W. Müller-Funk A. Schininà Elin Nesje Vestli. (a cura di): N. Igl W. Müller-Funk A. Schininà Elin Nesje Vestli, In Movimento! Sprachen, Generationen, Politiken. Gegenwartsliteratur im euromediterranen Kontext.GALATEA, vol. 8, pp. 9-21, ROMA:Artemide, ISBN: 978-88-7575-488-4

 

SCHININA' A (2024), Weh dem, der lügt!: Die Republik der Kinder, in H. Dorowin, J. Reinhardt, F. Rocchi, “Die stärkste Absicht, zu wirken” Grillparzer heute, Praesens, Vienna, pp. 143-155, ISBN 978-3-7069-1248-8

 

SCHININA' A (2024), Thomas Mann in Österreich des Kalten Krieges, in J. Linder (a cura di), Weltpolitik /Weltfrieden. Thomas Mann zur Zeit des Kalten Krieges, Thomas Mann Studien, vol 59, Klostermann, Frankfurt am Main, pp. 167- 178, ISBN 978-3-465-03645-6

SCHININA' A (2024), Una indocile penna: il germanista Giuseppe Dolei, in Per Giuseppe Dolei. Studi e ricordi, PROTEO, Roma, Artemide, vol. 147, pp. 11-19 ISBN 9788875754549

SCHININÀ A (2023). Franz Grillparzers Melusina zwischen Romantik und Moderne in N. Barrale, A. Di Bella, S. Hoffmann, M. Weerning,(a cura di) Menschen und Handeln im Zeichen transkulturellen Denkens, Peter Lang, Lausanne, pp. 539-547, ISBN 9783034346061

SCHININÀ A (2022), Ambivalenz der Gastfreundschaft in Grillparzers Trilogie "Das Goldene Vließ", in Laura Auteri (a cura di), Wege der Germanistik in transkulturelle Perspektive, Akten des XIV Kongress der IVG, Jahrbuch für Internationale Germanistik-Beihefte, Band 11, Peter Lang, Berna, pp. 559-566, ISBN 9783034346146; ISBN 978-3-0343-4613-9

SCHININÀ A (2021). Zwischen Eskapismus und Selbstbehauptung. Zur Rezeption von "Die Welt von Gestern". In: Arturo Larcati Friedrich Stadler. (a cura di): A. Larcati F. Stadler, Otto Neurath liest Stefan Zweigs "Die Welt von Gestern". vol. 18, p. 57-67, Wien:LIT Verlag, ISBN: 978-3-643-51032-7

SCHININA' A (2020). 3 novembre 1918. Joseph Roth e la scelta di diventare scrittore. In: (a cura di): Giovanni Schininà Alessandra Schininà, 1918. Crolli, rivoluzioni e trasformazioni nell'Europa centrale tra storia e letteratura. IL QUADRIFOGLIO TEDESCO, p. 265-278, UDINE-MILANO:Mimesis, ISBN: 9788857561349

SCHININA' A (2020). Burocrati e burocrazia nella letteratura austriaca. In: (a cura di): Felice Rappazzo Giuseppe Traina, I linguaggi del potere. ETEROTOPIE, vol. 653, p. 413-420, Sesto San Giovanni:MIMESIS, ISBN: 9788857565620, Ragusa, 16-18 ottobre 2019

SCHININA' A (2020) Sull'idea di Europa nella letteratura austriaca tra le due guerre. In: (a cura di): Tommaso La Rocca Ugo Santinelli, L'identità dell'Austria e dell'Europa tra le due guerre mondiali. EUTOPIA, p. 109-119, Carbonia: SUSIL EDIZIONI, ISBN: 9788855400763

SCHININA' A (2019), Alienated and Evanescent Identities in the Contemporary World of Austrian Author Kathrin Roeggla, in G. E. Barstad S. P. Knutsen E. Nesje Vestli. (a cura di), Exploring Identity in Literature and Life Stories: The Elusive Self, Cambridge,Cambridge Scholars Publishing,  pp. 228-240. ISBN: 978-1-5275-3571-8

SCHININA' A (2019), Introduzione, in Alexander Sacher Masoch, Ulivi in fiamme, a cura di A. Schininà. Galatea vol.6, pp.7-20, Roma, artemide, ISBN 978-88-7575-316-0

SCHININA' A (2018),Ulissismo mitteleuropeo tra inquietudini esistenziali e miti letterari. In: (a cura di), N. Zago  Aspetti dell'ulissismo intellettuale dall'Ottocento a oggi. Le Scritture della Buona Vita, Siké, Leonforte, 2018, pp. 209-223,  ISBN:978-88-3334-019-7.

SCHININA' A (2018), A Little Alien in New York: really ground zero di Kathrin Roeggla tra cronaca e realtà. In: (a cura di), A. Schininà, Immagini e identità urbane tra modernità e postmodernità,  Galatea vol. 5, Roma: Artemide, pp.109-118, ISBN:978-88-7575-307-8.

SCHININA' A (2018),Le metropoli globalizzate tra realtà e incubo nei romanzi Die Arbeit der Nacht di Thomas Glavinic e Entfernung. di Marlene Streeruwitz. In: (a cura di), A. Schininà, Immagini e identità urbane tra modernità e postmodernità,  Galatea vol. 5,  Roma: Artemide, pp. 99-107, ISBN:978-88-7575-307-8.

SCHININA' A (2018), Siracusa e la cavea del Teatro Greco. Il rapporto di una città con la sua tradizione. pp.39-48. In Immagini e identità urbane tra modernità e postmodernità. In: (a cura di), A. Schininà, Immagini e identità urbane tra modernità e postmodernità,  Galatea vol. 5. Roma: Artemide, pp.39-48, ISBN:978-88-7575-307-8.

SCHININA' A (2017), Magris, Ripellino e l'immagine di Mitteleuropa, in: (a cura di) N. Zago, A. Schininà, G, Traina (a cura d), Angelo Maria Ripellino e altri ulissidi. Le Scritture della Buona Vita, vol. 10, Euno Edizioni, Leonforte, 2017, pp. 95- 106, ISBN  978-88-6859-130-4                                                                                                      

SCHININA' A (2017), “Und glaub ich noch ans Meer, so hoffe ich auf Land”. Immagini austriache del Mediterraneo, in: (a cura di) A. Schininà, L'Austria e il Mediterraneo. Peregrinazioni e sconfinamenti tra realtà e immaginario, Galatea, vol.1, pp. 1-179, Roma: Artemide, ISBN:  978-88-7575-280-4

SCHININA' A (2016). Die Sizilienreise als Metapher zeitgeschichtlicher und generationstypischer Fragen. In: (a cura di): A.R. Meyer, E. Spedicato, Migration – Reise – Zusammenprall der Kulturen. Neue Italienbilder in deutschsprachiger Gegenwartsliteratur. RLM 6, pp. 195-209, Würzburg, Königshausen & Neumann, ISBN: 978-3-8260-5919-3

SCHININA' A (2014). Insonni e in stato d'allarme. I nuovi mostri di Kathrin Röggla. In: (a cura di): A. Schininà, Felix Austria? Nuove tendenze nella letteratura austriaca, Proteo, vol. 89, pp. 221-232, Roma:Artemide, ISBN: 978-88-7575-214-9                                                         

SCHININA' A (2014). Il Galilei di Brecht, eroe della scienza e autore di un tradimento sociale. In: (a cura di): M.Sturiale, G. Traina, Parole e sconfinamenti. Studi offerti a Nunzio Zago. pp. 325-338, Leonforte:Euno Edizioni, ISBN: 978-88-6859-026-0                                

SCHININA' A (2014). Da "grasender Reporter" a sensibile flâneur: la personale prosa giornalistica di Jura Soyfer. In: (a cura di): H. Dorowin, A. Tinterri, Il poeta della Vienna rossa. Jura Soyfer 1912-1939. Goethe & Company, vol. 8, pp. 91-103, Perugia: Morlacchi Editore, ISBN: 978-88-6074-650-4, Perugia, 29-30 novembre 2012                                              

SCHININA' A (2014). Gli ulivi in fiamme di Alexander Sacher-Masoch. Un esule austriaco nella Dalmazia occupata. In: (a cura di): A.Schininà, M. Bonifazio, Un luogo per spiriti più liberi. Italia, italiani ed esiliati tedeschi. Proteo, vol. 85, pp. 105-118, Roma:Artemide, ISSN: 1722-1420

SCHININA' A (2013). L’esilio come malattia in Lisas Zimmer di Hilde Spiel. In: (a cura di): G. Dolei, M. Cottone, L. Perrone Capano , Dalla rimozione alla memoria ritrovata. La letteratura tedesca del Novecento tra esilio e migrazioni. Proteo, pp. 117-134, Roma:Artemide, ISBN: 978-88-7575-174-6, ISSN: 1722-1420, Catania, 24-26/10/2012

SCHININA' A (2013). Erinnerung und Komik in Franzobels Volkstheater. Memoria e comicità nel teatro popolare di Franzobel. In: (a cura di): A. Schininà, Studien über das österrechische Theater der Gegenwart. Studi sul teatro austriaco contemporaneo. pp. 171-199, St. Ingbert: Röhrig, ISBN: 978-3-86110-541-1

SCHININA' A (2012). Zwischen Engagement und Ironie. Die "Ausnahme" Jura Soyfer. In: Das Österreich der dreißiger Jahre und seine Stellung in Europa. pp. 231-238, Frankfurt am Main: Peter Lang, ISBN: 978-3-631-62025-0, Napoli-Salerno -Taurasi, 2007

SCHININA' A (2011). Sul diario come luogo di confronto con il tempo. In: (a cura di): E. Creazzo, S. Emmi, G. Lalomia, Racconto senza fine. Per Antonio Pioletti. pp. 361-367, Soveria Mannelli: Rubbettino, ISBN: 9788849831634

SCHININA' A (2010). Recupero della memoria storica e denuncia del presente. La scrittura di Elfriede Jelinek. In: M. Bonifazio, N. Centorbi, A. Schininà, Tra denucia e utopia. pp. 251-266, Roma: Artemide, ISBN: 978-88-7575-105-0

SCHININA' A (2009). "Ich im Niemandsland baue Luftschlösser aus Papier" Esilio e parola scritta nella lirica di Rose Ausländer. In: La scuola dell'esilio. Riviste e letteratura della migrazione tedesca. Catania, 5-7/5/2009, pp. 213-229, Roma: Artemide, ISBN: 978-88-7575-103-6

SCHININA' A (2009). Il lungo viaggio del re dei geni e della sua statua di diamante da Bassora a Vienna. In: Sulle orme di Shahrazàd: le "Mille e una notte" tra Oriente e Occidente, a cura di M. Cassarino. Ragusa, 12-14 ottobre 2006, pp. 297-310, Soveria Mannelli: Rubbettino, ISBN: 978-88-498-2752-1

SCHININA' A (2009). Alla ricerca di un poeta, un amico, un fratello perduto: Paul Celan nelle poesie di Erich Fried. In: A. Fattori, L. Tofi A (a cura di). Fidus Achates. L'amicizia nella cultura europea. Studi in onore di Lia Secci. pp. 361-381, Perugia: Morlacchi Editore, ISBN: 9788860743220

SCHININA' A (2009). Tra polvere e pietre. Riflessione storica e ricerca di sé nella poesia di Erich Fried. In: L'esperienza dell'esilio nel Novecento tedesco. Fisciano, Università degli Studi di Salerno, 6-7 maggio 2008, pp. 85-93, Roma: Artemide, ISBN: 9788875750695,

SCHININA' A (2009). "Reticolati carichi di morte": la lirica di Jura Soyfer e Richard Zach durante la prigionia nazista. In: Carceri vere e d'invenzione dal tardo Cinquecento al Novecento. Ragusa-Comiso, 14-16/11/2007, pp. 543-555, Acireale: Bonanno Editore, ISBN: 88-7796-544-4

SCHININA' A (2008). Vielfalt und Besonderheiten der Übersetzungen der Werke Soyfers in italienischer Sprache. In: H. Arlt. (a cura di)  Die Lebendigkeit Jura Soyfers. pp. 79-83, Vienna: INST, ISBN: 978-3-9501947-6-0

SCHININA' A (2008). "Il sogno, una vita" di Franz Grillparzer tra 'theatrum mundi' calderoniano e moderna alienazione. In: España al revés. Ragusa-Ibla, 4-5/4/2005, pp. 259-269, Catania: Università degli Studi di Catania

SCHININA' A (2007). Das Bild Siziliens in der deutschsprachigen Gegenwartsliteratur. In: Akten des XXI. Internationalen Germanistenkongresses IVG. Parigi, 8/2005, vol. 9, pp. 201-206, Berna: Peter Lang, ISBN: 978-3-03910-798-8

SCHININA' A (2006). Il mito del viaggio in Sicilia nella letteratura tedesca contemporanea. In: Il viaggio nelle letterature romanze e orientali. Catania/Ragusa, 24-27/9/2003, pp. 687-701, Soveria Mannelli: Rubbettino, ISBN: 978-88-498-1701-0

SCHININA' A (2004). Seumes Spaziergang zwischen Literatur und Nacheiferung. In: Seume: "Der Mann selbst" und seine "Hyperkritiker". Lipsia/Catania, 21-23/3/2002/ 11-13/4/2002, pp. 229-241, Bielefeld: Aisthesis Verlag, ISBN: 3-89528-440-8

SCHININA' A (2003). Literaturwissenschaft und elektronische Literatur. In: Akten des XX. Internationalen Germanistenkongresses Wien 2000 (IVG). Vienna, 10-16/9/2000, vol. 10, pp. 345-350, Berna: Peter Lang, ISBN: 3-906766-09-8

SCHININA' A (2002). Zwischen Festhalten und Entschwinden: Erinnern in der Internet-Literatur. In: Erinnern und Vergessen als Denkprinzipien. Vienna, 13-15/12/2001, pp. 203-209, St. Ingbert: Röhrig Universitätsverlag, ISBN: 3-86110-314-1

SCHININA' A (2000). Zur Rezeption österreichischer Literatur in Italien in den letzten 30 Jahren (1963-1995). In: Interkulturelle Erforschung der österreichische Literatur. San Pietroburgo, 16-18/9/1996, pp. 355-365, St. Ingbert:Röhrig Universitätsverlag, ISBN: 3-86110-253-6

SCHININA' A (2000). Das griechische Theater in Syrakus: das Verhältnis einer Stadt zu ihrer Tradition. In: Dramatik, "global towns", Jura Soyfer. Vienna, 6-10/12/1997, pp. 123-134, St. Ingbert: Röhrig Universitätsverlag, ISBN:3-86110-254-4

SCHININA' A (1998). La crisi del narratore in "Der arme Spielmann" di Grillparzer. In: G.Catalano, E. Fiandra, Ottocento tedesco. Da Goethe a Nietzsche. pp. 237-254,Napoli: La Città del Sole, ISBN: 88-8292-088-7

SCHININA' A (1996). Zur Rolle des Tagebuchs in der Literatur und in der Literaturgeschichte am Beispiel österreichischer AutorInnen. In: Geschichte der österreichischen Literatur. Riverside (Ca), 19-23/4/1995, pp. 434-447, St. Ingbert: Röhrig Universitätsverlag, ISBN: 3-86110-107-6

SCHININA' A (1995). Der Traum als Mittelding zwischen Phantasie und Wirklichkeit: die realistischen Märchen Jura Soyfers und die Scheinwelt der Traumfabrik Hollywood. In: Jura Soyfer and His Time, Riverside, Ariadne Press, 1995, 67- 77. University Of California, Riverside, 30/4-2/5 1992, pp. 67-77, Riverside, CA:Ariadne Press, ISBN: 1-57241-005-1

SCHININA' A (1995). Komik in der Ästhetik Jura Soyfers. Elemente des Kabaretts und des Volksstücks im Werk des Dichters. In: Lachen und Jura Soyfer. Firenze, 14-15/12 1994, pp. 107-122, St. Ingbert: Röhrig Universitätsverlag, ISBN: 3-86110-084-3

Austrian Literature, Exile, Euromediterranean Area; Authors:  Franz Grillparzer, Ferdinand Raimund, Jura Soyfer, Franz Kafka, Erich Fried, Elfriede Jelinek, Robert Menasse.