Il corso mira a dotare lo studente degli elementi di base per l’accesso diretto alle fonti greche, indispensabili per una conoscenza della lingua e letteratura greca, dell’arte antica, della cultura e della tradizione classica. Saranno inoltre approfonditi alcuni aspetti significativi della civiltà e della cultura greca, anche attraverso l'analisi dei testi in lingua originale e in traduzione, che forniranno lo spunto per riflessioni di carattere morfosintattico e lessicale. L’obiettivo, coerentemente con i Descrittori di Dublino, è acquisire un metodo e un grado di familiarità linguistica e culturale di base con testi e autori antichi, tale da consentire la consultazione diretta delle fonti e la lettura di testi e immagini.

Il corso si articola in due moduli: il primo modulo sulle basi linguistiche della cultura greca; il secondo modulo sul metodo e sui lineamenti generali che contraddistinguono la cultura greca e i meccanismi di tradizione classica.

Sia il primo che il secondo modulo saranno svolti mediante lezioni frontali ed esercitazioni

È richiesta come prerequisito una conoscenza almeno basilare della lingua e della cultura greca. All’inizio del corso sono previste una serie di esercitazioni di greco 0 per gli studenti che non provengono dal liceo classico, la cui frequenza è in ogni caso raccomandata a quanti riconoscessero di avere conoscenze insufficienti

La frequenza alle lezioni, alle esercitazioni è caldamente consigliata; è consigliata anche la partecipazione alle conferenze che saranno organizzate su temi attinenti al corso

Parte I: Fondamenti di lessico e di lingua greca. (CFU 3)
Lettura e analisi guidata dei seguenti testi:

 

1) Euripide, Medea, vv. 214-409; 446-626; 1002-1080; 1271-1419.

2) Ps.-Apollodoro, Biblioteca I 7,1-3 (Prometeo, Deucalione e i suoi discendenti); 9,16-28 (gli Argonauti); II 4,12- 5,12 (le fatiche di Eracle); Epit. 2,3-16; 3,21-22; 6,23-28 (gli Atridi).

 

Dei testi è richiesta e la lettura integrale in traduzione italiana, e la capacità di orientamento nel testo greco a fronte nei brani indicati.

 

Parte II: Lineamenti di metodo e casi di studio. (CFU 6)

- Lettura storica e critica delle fonti letterarie e iconografiche

- Tradizione classica e storia

Parte I (3 CFU)

1) Edizione a scelta con testo greco di Medea. Edizione consigliata: Euripide, Medea, a cura di Maria Grazia Ciani, Marsilio, Venezia 2022

2) Apollodoro, I miti greci, a cura di P. Scarpi, Milano, Fondazione Lorenzo Valla 1996, pp. 30-35, 60-83, 122-155, 320-27, 338-343, 390-397 (le pagine selezionate saranno disponibili su Studium.it)

Parte II (6 CFU)

1)    M. Centanni, L’originale assente. Introduzione allo studio della tradizione classica, Ronzani Editore, Vicenza 2021², pp. 1-439.

2)    5 saggi a scelta dello studente su casi di studio di tradizione classica, tratti da “La Rivista di Engramma” (www.engramma.it) (pp. 50 ca.).

Per la valutazione dell’esame si terrà conto della padronanza dei contenuti e delle competenze acquisite, dell’accuratezza linguistica e proprietà lessicale, nonché della capacità argomentativa dimostrata dal/la candidato/a.

–      Definizione di «tradizione classica»

–      Prova di orientamento nella lettura di un passo della tragedia e in un passo della Biblioteca

–      Un caso di studio che il candidato abbia trovato particolarmente interessante per lo studio della cultura greca e della tradizione classica