Lezioni

A.A. 2023-2024

Come vi ho comunicato durante l'ultimo incontro la prossima lezione sarà martedì 24/10. Le ore delle prossime settimane saranno recuperate in seguito.

Compito per giorno 24/10

Leggere il libro: 

¨La gelosia delle lingue¨ di Adrián N. Bravi, eum, 2017, p.182.

Capitoli obbligatori:

• Infanzia
• Spaesamenti
• La maternità della lingua I
• La gelosia delle lingue
• Senza stile
• La mutevolezza della lingua
• Prigionieri del proprio linguaggio
• Poetiche del caos
• Esilio
• Scrivere in un’altra lingua
• Falsi amici
• L’interferenza
• Ogni straniero a modo suo è un traduttore
• Casi di autotraduzione
• La difficoltà di abbandonare la propria lingua
• La lingua come difesa
• La maternità della lingua II

iX