LINGUA LATINA
Anno accademico 2015/2016 - 2° anno
Docente: Carmela MANDOLFO
Crediti: 6
SSD: L-FIL-LET/04 - LINGUA E LETTERATURA LATINA
Modalità di erogazione: Tradizionale
Organizzazione didattica: 150 ore d'impegno totale, 114 di studio individuale, 36 di lezione frontale
Semestre: 1°
ENGLISH VERSION
Crediti: 6
SSD: L-FIL-LET/04 - LINGUA E LETTERATURA LATINA
Modalità di erogazione: Tradizionale
Organizzazione didattica: 150 ore d'impegno totale, 114 di studio individuale, 36 di lezione frontale
Semestre: 1°
ENGLISH VERSION
Contenuti del corso
A Grammatica normativa e grammatica storico-comparativa. Evoluzione della lingua latina: latino preletterario, arcaico, classico, augusteo, postclassico, tardo (3 CFU).
B Lettura metrica, traduzione e commento filologico-linguistico-letterario-stilistico di testi di autori rappresentanti ‘fasi’ e ‘strati’ del latino (2 CFU).
Enn. Annales
Catull. Carmina (nugae).
Verg. Aeneis II
Hor. Carmina
Sen. De brevitate uitae
Mart. Epigrammata
Pervigilium Veneris.
C La terminologia delle vesti in Eucherio di Lione: De uestibus (Instructiones II) (1 CFU).
B Lettura metrica, traduzione e commento filologico-linguistico-letterario-stilistico di testi di autori rappresentanti ‘fasi’ e ‘strati’ del latino (2 CFU).
Enn. Annales
Catull. Carmina (nugae).
Verg. Aeneis II
Hor. Carmina
Sen. De brevitate uitae
Mart. Epigrammata
Pervigilium Veneris.
C La terminologia delle vesti in Eucherio di Lione: De uestibus (Instructiones II) (1 CFU).
Testi di riferimento
A
Testi:
- V. Pisani, Grammatica latina storica e comparativa, Torino, Rosenberg & Sellier, 19743 oppure F. Cupaiuolo, Problemi di lingua latina. Appunti di grammatica storica, Napoli, Loffredo Editore, 1991.
- M. Morani, Il latino arcaico, in AA.VV., La didattica delle lingue classiche, Catania 1996, pp. 31-51.
- C. Mandolfo, Il latino classico, in AA.VV., La didattica delle lingue classiche, Catania 1996, pp. 53-88.
- E. Löfstedt, Il latino tardo. Aspetti e problemi, Traduzione italiana dall’originale svedese di Carmen Cima Giorgetti, Brescia, Paideia Editrice, 1980.
- G. Salanitro, Scritti di filologia greca e latina, Catania, c.u.e.c.m., 2014 (due saggi scelta dello Studente).
B
Enn. Annales
Catull. Carmina (nugae).
Verg. Aeneis II
Hor. Carmina
Sen. De brevitate uitae
Mart. Epigrammata
Pervigilium Veneris.
N.B. I testi degli autori latini (Ennio, Catullo, Virgilio, Orazio, Seneca e Marziale) verranno forniti nel corso delle lezioni.
Testo:
- C. Mandolfo, Pervigilium Veneris. La Veglia di Venere, Introduzione, edizione critica, traduzione e commento, seconda edizione ampliata, Acireale-Roma, Bonanno Editore, 2012 (Problemi filologici).
C
Testi:
- Eucherii Lugdunensis Formulae spiritalis intellegentiae. Instructionum libri duo cura et studio C. Mandolfo, Corpus Christianorum, Series Latina, LXVI, Turnhout, Brepols Publishers, 2004 (pp. I-LI e 207-209).
- C. Mandolfo, L’influsso geronimiano sulla terminologia del «De uestibus (Instr. II) di Eucherio di Lione, “Orpheus” 16, 1995, pp. 441-448.
- S. Boldrini, La prosodia e la metrica dei Romani, Torino 1992.
- L. Ceccarelli, Prosodia e metrica latina classica con cenni di metrica greca, Roma 2008.
N.B. Le pagine e le parti da curare saranno indicate dal docente secondo quanto stabilito dal Dipartimento (150 pp. circa per ogni CFU).
Testi:
- V. Pisani, Grammatica latina storica e comparativa, Torino, Rosenberg & Sellier, 19743 oppure F. Cupaiuolo, Problemi di lingua latina. Appunti di grammatica storica, Napoli, Loffredo Editore, 1991.
- M. Morani, Il latino arcaico, in AA.VV., La didattica delle lingue classiche, Catania 1996, pp. 31-51.
- C. Mandolfo, Il latino classico, in AA.VV., La didattica delle lingue classiche, Catania 1996, pp. 53-88.
- E. Löfstedt, Il latino tardo. Aspetti e problemi, Traduzione italiana dall’originale svedese di Carmen Cima Giorgetti, Brescia, Paideia Editrice, 1980.
- G. Salanitro, Scritti di filologia greca e latina, Catania, c.u.e.c.m., 2014 (due saggi scelta dello Studente).
B
Enn. Annales
Catull. Carmina (nugae).
Verg. Aeneis II
Hor. Carmina
Sen. De brevitate uitae
Mart. Epigrammata
Pervigilium Veneris.
N.B. I testi degli autori latini (Ennio, Catullo, Virgilio, Orazio, Seneca e Marziale) verranno forniti nel corso delle lezioni.
Testo:
- C. Mandolfo, Pervigilium Veneris. La Veglia di Venere, Introduzione, edizione critica, traduzione e commento, seconda edizione ampliata, Acireale-Roma, Bonanno Editore, 2012 (Problemi filologici).
C
Testi:
- Eucherii Lugdunensis Formulae spiritalis intellegentiae. Instructionum libri duo cura et studio C. Mandolfo, Corpus Christianorum, Series Latina, LXVI, Turnhout, Brepols Publishers, 2004 (pp. I-LI e 207-209).
- C. Mandolfo, L’influsso geronimiano sulla terminologia del «De uestibus (Instr. II) di Eucherio di Lione, “Orpheus” 16, 1995, pp. 441-448.
- S. Boldrini, La prosodia e la metrica dei Romani, Torino 1992.
- L. Ceccarelli, Prosodia e metrica latina classica con cenni di metrica greca, Roma 2008.
N.B. Le pagine e le parti da curare saranno indicate dal docente secondo quanto stabilito dal Dipartimento (150 pp. circa per ogni CFU).