CULTURE DEL GIAPPONE CONTEMPORANEO
Anno accademico 2026/2027 - Docente:
LUCA CAPPONCELLI
Risultati di apprendimento attesi
1)
Conoscenza e comprensione
Il corso mira ad
ampliare e approfondire le conoscenze acquisite durante il percorso triennale e
a fornire ulteriori strumenti metodologici per lo studio e l’analisi critica
dei principali fenomeni culturali del Giappone contemporaneo. Attraverso una
selezione di testi e materiali di diversa natura (letteratura, cinema, manga,
arti visive, moda e cultura popolare) saranno introdotte tematiche collegate al
dibattito sulla postmodernità in Giappone, con particolare attenzione a
fenomeni quali la cultura otaku, l’ambientalismo, la fantascienza, il nuovo
animismo e le identità postumane. Le conoscenze relative alla letteratura e
alla cultura giapponese moderna e contemporanea, già acquisite durante il
percorso triennale, saranno così ampliate, approfondite e consolidate.
2) Capacità di
applicare conoscenza e comprensione
Attraverso i
concetti e gli strumenti critici introdotti durante il corso, gli studenti
svilupperanno capacità di analisi e interpretazione delle principali tematiche
affrontate. Saranno inoltre in grado di applicare tali strumenti allo studio di
testi letterari, opere cinematografiche, manga e altri materiali della cultura
contemporanea giapponese.
3) Autonomia di
giudizio
Gli studenti
sapranno elaborare giudizi critici su una vasta gamma di testi e materiali
utilizzati a lezione, sulla base di argomentazioni solide sul piano critico e
storiografico. Perfezioneranno inoltre la capacità di riconoscere e mettere in
discussione discorsi essenzialistici, stereotipati o riduttivi sulla cultura
giapponese contemporanea.
4) Abilità comunicative
Gli studenti impareranno a presentare in modo chiaro e argomentato
l’analisi di testi letterari, opere cinematografiche e produzioni visive della
contemporaneità giapponese, avvalendosi di strumenti critici e storiografici
aggiornati. Perfezioneranno le proprie abilità espositive attraverso
presentazioni su specifici argomenti e saranno coinvolti in discussioni in
classe relative ai contenuti del corso.
5) Capacità di
apprendimento
Gli studenti
sapranno utilizzare il materiale didattico e i testi di riferimento per
integrare le nozioni apprese durante le lezioni. Saranno inoltre in grado di
affrontare in modo autonomo materiali critici e approfondimenti non trattati
direttamente in classe. Perfezioneranno, infine, la capacità di servirsi di
fonti, materiali e letteratura critica in lingua giapponese.
Modalità di svolgimento dell'insegnamento
Lezioni frontali, integrate con materiale multimediale e commento di
materiali distribuiti in classe, durante le quali verrà incoraggiata la
partecipazione attiva degli Studenti.
Prerequisiti richiesti
Capacità di leggere testi di livello intermedio della lingua giapponese.
Conoscenza generale di cultura e letteratura giapponese moderna.
Frequenza lezioni
La frequenza non è obbligatoria.
Contenuti del corso
Il corso analizza la cultura giapponese contemporanea da una prospettiva
plurale e interdisciplinare, prendendo in esame letteratura, cultura pop,
anime, manga, arti visive e videogiochi. Saranno approfonditi alcuni fenomeni
centrali del Giappone contemporaneo, tra cui la cultura otaku, la
rifunzionalizzazione dell’animismo in chiave ambientalista, il fantastico e la
fantascienza come strumenti per ripensare spazio, corpo e identità. L’obiettivo
è comprendere come il Giappone ridefinisca la propria identità culturale
attraverso i linguaggi della contemporaneità. Il corso mette in luce le
relazioni tra tradizione e modernità, presente e futuro, Oriente e Occidente,
mostrando la complessità dei processi culturali giapponesi attuali.
Testi di riferimento
Testi
teorici di riferimento vivamente consigliati (e in parte usati a lezione)
Hiroki Azuma, Dobutsuka
suru posutomodan. Otaku kara mita nihon
Shakai, Kodansha Gendai
Shinsho, Tokyo, 2001.
(English translation by Jonathan
E. Abel, Shion Kono), Otaku Japan’s
Database Animals, University of Minnesota Press,
Minneapolis, London, 2009. (pp.25-77)
Hiroko Takeda, Mark Williams (a cura di), Routledge Handbook of Contemporary Japan,
Routledge, New York, London, 2021(pp. 333-388).
Jolyon Baraka Thomas, Drawing on Tradition. Manga, Anime, and Religion in Contemporary Japan, University of
Hawai‘i Press, 2012 (PP.1-35).
Victoria Young, Translation and the
Borders of Contemporary Japanese Literature. Inciting Difference, Routledge,
New York, London, 2024 (pp.31-69).
Mina Qiao (a cura di), Fantastical Spaces of Contemporary Japanese
Literature, Lexington Books, Lanham, Boulder, New York, London, 2022
(pp. 1-115).
Hisaaki Wake, Keijiro Suga, Yuki Masami (a cura
di), Ecocriticism in Japan, Lexington Books, Lanham, Boulder, New York, London, 2018
(pp.21-103).
I/Le docenti si
impegnano, nei limiti delle risorse finanziarie assegnate, ad assicurare per
quanto possibile la presenza di una copia dei testi adottati nella Biblioteca
dipartimentale o (per testi di difficile reperimento, articoli e saggi) a
renderli disponibili su Studium, nel rispetto delle leggi vigenti in materia di
diritti d’autore.
Verifica dell'apprendimento
Modalità di verifica dell'apprendimento
Per la valutazione dell’esame si terrà conto della padronanza dei
contenuti e delle competenze acquisite, dell’accuratezza linguistica e
proprietà lessicale, nonché della capacità argomentativa dimostrata dal/la
candidato/a.
Esempi di domande e/o esercizi frequenti
1) Cos’è la cultura
Otaku ?
2)Ambientalismo e animismo nella cultura anime contemporanea.
3)Auto-orientalismo e tecno-orientalismo in
Giappone.
4)Postmoderno e avant-pop nel romanzo giapponese.
5)Identità cyborg nell’immaginario giapponese.
