Luca CAPPONCELLI
Luca Capponcelli ha al suo attivo pubblicazioni sulla letteratura giapponese moderna, con particolare riferimento alla poesia dalla fine del XIX secolo alla prima metà del XX secolo.
Ha insegnato come docente a contratto di lingua e letteratura giapponese presso la Facoltà di lingue e letterature straniere dell'Università dal 2004 al 2010, presso la
Nihondaigaku, Geijutsu gakubu (facoltà delle arti) dell'Università Nihon Daigaku dal 2010 al 2011. Nello stesso anno ha assunto l'incarico di ricercatore td fino al 2016. Dal novembre 2017 è nuovamente in servizio presso la Stuttura Didattica Speciale di lingue e letterature straniere in qualità di ricercatore a tempo determinato.
Ha conseguito la laurea quadriennale presso l'Istituto Orientale di Napoli, M.A. e Ph.D in letteratura giapponese presso l'università Kokugakuin di Tokyo, è in possesso della certificazione linguistica N1 del JLPT.
Anno accademico 2021/2022
- STRUTTURA DIDATTICA SPECIALE DI LINGUE E LETTERATURE STRANIERE
Corso di laurea in Mediazione linguistica e interculturale - 2° anno
LINGUA E TRADUZIONE GIAPPONESE 2 - STRUTTURA DIDATTICA SPECIALE DI LINGUE E LETTERATURE STRANIERE
Corso di laurea in Mediazione linguistica e interculturale - 3° anno
LINGUAGGI SETTORIALI E TRADUZIONE GIAPPONESE - STRUTTURA DIDATTICA SPECIALE DI LINGUE E LETTERATURE STRANIERE
Corso di laurea magistrale in Scienze linguistiche per l'intercultura e la formazione - 1° anno
LETTERATURA GIAPPONESE
Anno accademico 2020/2021
- STRUTTURA DIDATTICA SPECIALE DI LINGUE E LETTERATURE STRANIERE
Corso di laurea in Mediazione linguistica e interculturale - 2° anno
LINGUA E TRADUZIONE GIAPPONESE 2 - STRUTTURA DIDATTICA SPECIALE DI LINGUE E LETTERATURE STRANIERE
Corso di laurea in Mediazione linguistica e interculturale - 3° anno
LINGUAGGI SETTORIALI E TRADUZIONE GIAPPONESE - STRUTTURA DIDATTICA SPECIALE DI LINGUE E LETTERATURE STRANIERE
Corso di laurea magistrale in Scienze linguistiche per l'intercultura e la formazione - 1° anno
LETTERATURA GIAPPONESE - STRUTTURA DIDATTICA SPECIALE DI LINGUE E LETTERATURE STRANIERE
Corso di laurea magistrale in Scienze linguistiche per l'intercultura e la formazione - 1° anno
LINGUA GIAPPONESE
Anno accademico 2019/2020
- STRUTTURA DIDATTICA SPECIALE DI LINGUE E LETTERATURE STRANIERE
Corso di laurea in Mediazione linguistica e interculturale - 2° anno
LINGUA E TRADUZIONE GIAPPONESE 2 - STRUTTURA DIDATTICA SPECIALE DI LINGUE E LETTERATURE STRANIERE
Corso di laurea in Mediazione linguistica e interculturale - 3° anno
LINGUAGGI SETTORIALI E TRADUZIONE GIAPPONESE - STRUTTURA DIDATTICA SPECIALE DI LINGUE E LETTERATURE STRANIERE
Corso di laurea magistrale in Scienze linguistiche per l'intercultura e la formazione - 1° anno
LINGUA GIAPPONESE
Anno accademico 2018/2019
- STRUTTURA DIDATTICA SPECIALE DI LINGUE E LETTERATURE STRANIERE
Corso di laurea magistrale in Lingue e culture europee ed extraeuropee - 2° anno
LETTERATURA GIAPPONESE - STRUTTURA DIDATTICA SPECIALE DI LINGUE E LETTERATURE STRANIERE
Corso di laurea in Mediazione linguistica e interculturale - 2° anno
LINGUA E TRADUZIONE GIAPPONESE 2 - STRUTTURA DIDATTICA SPECIALE DI LINGUE E LETTERATURE STRANIERE
Corso di laurea in Mediazione linguistica e interculturale - 3° anno
LINGUAGGI SETTORIALI E TRADUZIONE GIAPPONESE
Anno accademico 2017/2018
- STRUTTURA DIDATTICA SPECIALE DI LINGUE E LETTERATURE STRANIERE
Corso di laurea magistrale in Lingue e culture europee ed extraeuropee - 1° anno
LINGUA GIAPPONESE 1 - STRUTTURA DIDATTICA SPECIALE DI LINGUE E LETTERATURE STRANIERE
Corso di laurea magistrale in Lingue e culture europee ed extraeuropee - 2° anno
LETTERATURA GIAPPONESE - STRUTTURA DIDATTICA SPECIALE DI LINGUE E LETTERATURE STRANIERE
Corso di laurea in Mediazione linguistica e interculturale - 2° anno
LINGUA E TRADUZIONE GIAPPONESE 2 - STRUTTURA DIDATTICA SPECIALE DI LINGUE E LETTERATURE STRANIERE
Corso di laurea in Mediazione linguistica e interculturale - 3° anno
LINGUAGGI SETTORIALI E TRADUZIONE GIAPPONESE
Anno accademico 2016/2017
- STRUTTURA DIDATTICA SPECIALE DI LINGUE E LETTERATURE STRANIERE
Corso di laurea magistrale in Lingue e culture europee ed extraeuropee - 2° anno
LETTERATURA GIAPPONESE
Anno accademico 2015/2016
- STRUTTURA DIDATTICA SPECIALE DI LINGUE E LETTERATURE STRANIERE
Corso di laurea magistrale in Lingue e culture europee ed extraeuropee - 1° anno
LINGUA GIAPPONESE 1 - STRUTTURA DIDATTICA SPECIALE DI LINGUE E LETTERATURE STRANIERE
Corso di laurea magistrale in Lingue e culture europee ed extraeuropee - 2° anno
LETTERATURA GIAPPONESE - STRUTTURA DIDATTICA SPECIALE DI LINGUE E LETTERATURE STRANIERE
Corso di laurea in Mediazione linguistica e interculturale - 1° anno
LINGUA E TRADUZIONE GIAPPONESE 1 - STRUTTURA DIDATTICA SPECIALE DI LINGUE E LETTERATURE STRANIERE
Corso di laurea in Mediazione linguistica e interculturale - 1° anno
LINGUA E TRADUZIONE GIAPPONESE 1
Sospensione delle lezioni di Lingua e traduzione giapponese II e Linguaggi settoriali e traduzione giapponese
Si comunica che le lezioni di venerdì 8, lunedì 11 e venerdì 15 novembre sono sospese e riprenderanno da lunedì 18 novembre.
A coloro che frequentano il corso di Lingua e traduzione giapponese II si raccomanda di preparare in anticipo l'unità 24 (vedi power point caricato sulla piattaforma studium).
A coloro che frequentano il corso di Linguaggi settoriali e traduzione giapponese si raccomanda di preparare in anticipo l'unità 41 (vedi power point caricato sulla piattaforma studium)
Per i ricevimenti gli studenti possono contattare il docente e concordare date e orari diversi da quelli attualmente
Conferenza 12 novembre 2024 Prof. Suzuki, Università di Kagoshima
Il romanzo di investigazione:città e psicosi.
Edogawa Rampo e Tokyo, Kosakai Fuboku e Kyoto
Prof. Suzuki Yūsaku, Università di Kagoshima
Martedì 12 novembre ore 16,00-18,00
Aula 2 - S. Teresa, Ragusa Ibla
Esiste un nesso tra romanzo di investigazione giapponese, la modernità e la follia?
In che modo i profondi cambiamenti sociali e culturali del Giappone nei primi decenni del XX secolo si riflettono in questo genere letterario?
Attraverso le opere di Edogawa Rampo e Kosakai Fuboku, il prof. Suzuki illustra i temi dell’alienazione e le ansie della modernità in rapporto all’urbanizzazione
Conferenza 12 novembre 2024 Prof. Suzuki, Università di Kagoshima
Il romanzo di investigazione:città e psicosi.
Edogawa Rampo e Tokyo, Kosakai Fuboku e Kyoto
Prof. Suzuki Yūsaku, Università di Kagoshima
Martedì 12 novembre ore 16,00-18,00
Aula 2 - S. Teresa, Ragusa Ibla
Esiste un nesso tra romanzo di investigazione giapponese, la modernità e la follia?
In che modo i profondi cambiamenti sociali e culturali del Giappone nei primi decenni del XX secolo si riflettono in questo genere letterario?
Attraverso le opere di Edogawa Rampo e Kosakai Fuboku, il prof. Suzuki illustra i temi dell’alienazione e le ansie della modernità in rapporto all’urbanizzazione
Risultati prove scritte di lingua giapponese del 16 ottobre 2024
Si allega l'elenco con i risultati delle prove scritte di Lingua e traduzione giapponese I, Lingua e traduzione giapponese II,
Linguaggi settoriali e traduzione giapponese, 16 ottobre , III sessione.
Risultati prove scritte di lingua giapponese terza sessione 11 settembre 2023
In allegato i risultati della prova scritta dell'11 settembre. Gli studenti che desiderano prendere visione del proprio elaborato possono
contattare il docente e concordare un ricevimento dal 14 settembre in poi.
Data | Studente | Argomento della tesi |
---|---|---|
18/06/2024 | 1000050159 | Analisi e traduzione del racconto "Sanbiki no kani" di Ōba Minako |
08/12/2023 | 1000033003 | Il tema del soprannaturale nella letteratura giapponese e inglese |
20/11/2023 | 1000024581 | Oe Kenzaburo: Esplorazioni Letterarie della Condizione Umana e delle Ferite del Passato attraverso “Note su Hiroshima” |
07/10/2023 | 1000019105 | Soggettività moderna e individualismo nella letteratura di Natsume Sōseki. |