Elisabeth GRIMALDI

Lettore
Ufficio: STANZA 120 BENEDETTINI
Email: elisabethgrimaldi@hotmail.com
Orario di ricevimento: Lunedì dalle 10-00 alle 12:00 Stanza 120 previo appuntamento e SOLO previo appuntamento.Prima di venire a ricevimento consultare sempre gli avvisi.


Nata a Saint Martin le Vinoux (Francia) il 20 maggio 1959.

Laurea Lettere Moderne presso l’università Stendhal – Grenoble III.

Laurea in lingua e letteratura francese presso l’università di Catania

Lettrice di francese presso l’università di Catania dal 1982.

 

Ad oggi si occupa della formazione degli studenti iscritti alla triennale Livello  III corso. In particolare cura le metodologie riguardanti l’analisi letteraria, la “Dissertation” letteraria e lo studio della traduzione in lingua francese. 

 

Si occupa inoltre della formazione degli studenti iscritti alla magistrale che seguono il corso di Storia della lingua francese (LM 37 - II anno) con particolare attenzione alla metodologia riguardante l’analisi stilistica basata sullo studio di testi letterari tratti da vari secoli, basata anche sulla filmografia e documenti visivi autentici per un approfondimento delle caratteristiche stilistiche contemporanee della lingua francese.

Pubblicazioni :

  1. Edizione critica del testo di Jean Anouilh, Antigone per la collana « I miti rivisitati » diretta dalla Prof.ssa Maria Teresa Puleio, CUECM, 1990
  2. « Dalla lettura…à la traduction, Manuel de traduction et de stylistique comparée de l’italien et du français, CUECM, 2007
09/12/2016
Dott.ssa Elisabeth GRIMALDI - STORIA DELLA LINGUA FRANCESE

Dott.ssa Elisabeth GRIMALDI: Eccezionalmente il lettorato di STORIA DELLA LINGUA FRANCESE (LM37 II anno) di martedì 13 dicembre (12-14) si svolgerà nell'aula 28 dei Benedettini (e non nella A13).


26/10/2016
Dott.ssa Elisabeth Grimaldi INIZIO LETTORATO LINGUA FRANCESE III

Dott.ssa Elisabeth GRIMALDI: il lettorato di LINGUA FRANCESE III avrà inizio martedì 8 novembre con il seguente orario:

Martedì   14-17 AULA A12 GRUPPO M/Z

Giovedì 12-13 AULA  A10-11  GRUPPO A/L

             14-16

LEGGI TUTTO
26/10/2016
Dott.ssa Elisabeth Grimaldi INIZIO LETTORATO STORIA DELLA LINGUA FRANCESE

Dott.ssa Elisabeth GRIMALDI: il lettorato di "STORIA DELLA LINGUA FRANCESE" (LM37-II anno) inizierà venerdì 11 novembre con il seguente orario: 14-16 aula A6 dei Benedettini.

Gli studenti sono pregati di procurarsi il materiale didattico che sarà disponibile presso la copisteria di PIAZZA DANTE 

LEGGI TUTTO
24/10/2016
URGENTE: Dott.ssa Elisabeth Grimaldi RICEVIMENTO

ECCEZIONALMENTE il ricevimento di GIOVEDI 27 OTTOBRE della Dott.ssa Elisabeth GRIMALDI si svolgera all'EX-DIseur.


14/09/2016
Dott.ssa Elisabeth Grimaldi Remise à niveau linguistique

 

Dott.ssa Elisabeth GRIMALDI : dates des cours de "REMISE à NIVEAU LINGUISTIQUE LANGUE III" :

27 settembre 2016 ore 9:00 – 13:00 aula A4

29 settembre 2016 ore 9:00 – 13:00 aula A9

4 ottobre 2016 ore 9:00 – 13:00 aula A4

 


13/09/2016
URGENTE: Dott.ssa Elisabeth Grimaldi RICEVIMENTO

La Dott.ssa Elisabeth GRIMALDI riceverà gli studenti martedì 20 settembre (e non giovedì 22) 10 -13 (stanza 120 dei Benedettini).


05/07/2016
Dott.ssa Elisabeth Grimaldi VISIONE SCRITTI GIUGNO 2016

Gli studenti potranno prendere in visione gli elaborati di Giugno 2016 venerdì 8 luglio ...8.30- 11.30 EX-DISEUR.


18/05/2016
URGENTE - Dott.ssa Elisabeth GRIMALDI - AVVISO URGENTE

Pour des raisons familiales je suis désolée de ne pas pouvoir  assurer le cours de demain - jeudi 19 mai (14-18). 

Je profite de cette occasion pour vous communiquer les dates des prochains cours:

- vendredi 20 mai (14-16)

- vendredi 27 mai (14-16)

- vendredi 3 juin (14-16)

-

LEGGI TUTTO
09/05/2016
Dott.ssa Elisabeth Grimaldi INIZIO MODULO TURISMO

LINGUA FRANCESE III: inizio modulo turismo venerdì 13 maggio (14-16 Aula A 8 Benedettini).
 


29/04/2016
Dott.ssa Elisabeth GRIMALDI - Materiale didattico II SEMESTRE

LINGUA FRANCESE III : Pubblicati nella cartella GRIMALDI II SEMESTRE materiale didattico ultime lezioni e PROVE SCRITTE DI APRILE.


07/04/2016
Dott.ssa Elisabeth Grimaldi COURS DE RENFORCEMENT LINGUISTIQUE- LANGUE III

 

Apr 07, 2016

 

COURS DE RENFORCEMENT LINGUISTIQUE: Un cours de RENFORCEMENT LINGUISTIQUE est prévu pour les étudiants REDOUBLANTS de LANGUE III. L'objectif de ce cours est de permettre aux étudiants de revoir, consolider et approfondir leurs connaissances linguistiques. Des exercices

LEGGI TUTTO
29/03/2016
Dott.ssa Elisabeth GRIMALDI - Materiale didattico II semestre 2016

PUBBLICATA in DOCUMENTI una NUOVA CARTELLA  "GRIMALDI - Matériel II semestre 2016".


29/03/2016
Elisabeth GRIMALDI Materiale lezioni giovedì 31 marzo e venerdì 1 aprile

Pubblicato nella cartella GRIMALDI (studium) il file " cours de jeudi 31 mars et vendredi 1 avril 2016.


14/03/2016
Dott.ssa Elisabeth Grimaldi LETTORATO LM37 Storia della lingua francese

Il lettorato LM37 Storia della lingua francese riprenderà martedì 22 marzo con il seguente orario:  MARTEDI 12-14 e GIOVEDI 12-14 AULA A4.


11/03/2016
Dott.ssa Elisabeth GRIMALDI LINGUA III Orario II semestre

Il lettorato di LINGUA FRANCESE III riprenderà la settimana del 14 marzo con il seguente orario:

Giovedì  14-16 AULA A7 - Compréhension orale (ALTER EGO 5)

              16-18 AULA A4 - Analyse de textes littéraires/ Analyse

LEGGI TUTTO
08/03/2016
URGENTE - Dott.ssa Elisabeth GRIMALDI -

CAMBIO GIORNO VISIONE ELABORATI MARZO 2016: 

Gli studenti potranno visionare gli elaborati (PARTE GRIMALDI) MERCOLEDI 9 marzo ore 12-14 ex-DIseur.


29/02/2016
Pof.ssa Cettina RIZZO : esami orali

Gli esami orali di francese II e francese III previsti per giorno 8 marzo sono rinviati a mercoledì  9 marzo (ore 8.30).


25/02/2016
Dott.ssa Elisabeth GRIMALDI - Visione scritti febbraio 2016

Gli studenti di lingua III potranno prendere visione dei loro elaborati lunedì 29 febbraio (9-12) - STANZA 120 dei Benedettini.