Ti diamo il benvenuto

Questo sito contiene tutte le informazioni riguardanti il corso di laurea magistrale in Lingue per la cooperazione internazionale istituito presso il Dipartimento di Scienze umanistiche dell'Università di Catania.
Trova quello che cerchi utilizzando le voci dei menù e, se sei già una studentessa o uno studente del corso di studi, ricordati di controllare periodicamente gli avvisi inseriti.

Buona navigazione.


Avvisi dei docenti

18/04/2024
Ricevimento sospeso dal 24 al 29 aprile: riprende il 6 maggio.

Si comunica che da mercoledì 24/4/24 lunedì 29/4/24 il ricevimento è sospeso.

Riprenderà regolarmente lunedì 6 maggio.

Non chiedete quindi altri appuntamenti per la correzione delle simulazioni della prova in itinere.

Ovviamente gli appuntamenti dati per domani 19 e per lunedì 22 restano invariati.

Prof.ssa Maria CARRERAS GOICOECHEA
16/04/2024
Laboratorio di traduzione enciclopedica con prospettiva di genere (3 CFU)

Si comunica che a maggio si svolgerà un laboratorio di traduzione enciclopedica con propettiva di genere nell'ambito di Calendaria 2024, un calendario che raccoglie le biografie di donne che si sono distinte per le loro attività. Quest'anno Calendaria è dedicato alla musica.

Con questo Laboratorio si farà pratica di traduzione dall'italiano in spagnolo di testi di tipo enciclopedico – con elevata presenza di linguaggio settoriale della musica – con particolare attenzione all'uso di un linguaggio non sessista. 

Obiettivi formativi: migliorare le proprie capacità di traduzione dall'italiano

Prof.ssa Maria CARRERAS GOICOECHEA
15/04/2024
Variazione ricevimento

Il ricevimento di domani martedì 16 aprile è spostato a mercoledì 17 ore 10:30-11:30 

Prof. Marco VENUTI
08/04/2024
LINGUA E COMUNICAZIONE INGLESE 1 - ESAMI ORALI DEL 10.04.2024

Si comunica che l'appello del 10.04.2024, si aprirà alle ore 9,00 presso lo studio 138.

Nel file allegato è possibile prendere visione del calendario. I turni scaturiscono dall'ordine di prenotazione.

Gli studenti e le studentesse che pur essendosi prenotati/e  hanno deciso di non presentarsi sono invitati/e a comunicarlo alla docente tramite mail all'indirizzo lucia.lacausa@unict.it

Prof.ssa Lucia LA CAUSA
06/04/2024
Esami orali di lingua spagnola di lunedì 8 aprile

Gli esami si svolgeranno secondo i seguenti orari nello studio 139:

Lingua e traduzione I (ore 8)

Lingüística y traducción española LM (ore 9:30)

Lingua spagnola: Linguaggi settoriali (ore 11)

Prof.ssa Maria Candida MUNOZ MEDRANO

Avvisi del corso di studi

14/12/2023
Nuova tutor junior

NUOVA TUTOR JUNIOR

Si informano docenti, studenti e studentesse che la Dott.ssa Alice Spina è la nuova tutor junior assegnata al corso di laurea LM-38. Chi svolge la funzione di tutor, come sapete, ha il ruolo di fornire supporto didattico a vari livelli. Per esempio:  per la collaborazione durante la preparazione e lo svolgimento di prove in itinere o altro (per docenti); nella compilazione del piano di studi; nell’approccio allo studio in vista della preparazione di esami; nella stesura della tesi di laurea; nell’orientamento per realizzare progetti Erasmus (per discenti). Siete tutte

Avvisi del dipartimento

16/04/2024
Lauree – Calendario appello della sessione di aprile 2024

Nella pagina dedicata alle Lauree abbiamo pubblicato il calendario dell’appello di laurea di aprile 2024.

L’accesso al Monastero avverrà dall’ingresso di Piazza Dante e gli ospiti potranno attendere il turno del proprio candidato o della propria candidata presso il Chiostro di Levante.

Alla discussione, seguita dalla proclamazione, potranno avere accesso il candidato o la candidata e un massimo di 18 (diciotto) ospiti per ognuno di loro.

La proclamazione delle lauree triennali avverrà subito dopo la discussione di