Catherine Ruth HALSTEAD
I have worked in this department since 1989. At the moment I work 500 hours a year in the Department.
From 2013-14 I took a year off to teach English to Saudi girls at King Saud University in Riyadh. I collaborated with university until 2015.
I am particularly interested in teaching academic English. I completed a certificate in teaching English for Academic Purposes at Sheffield Hallam university in 2016-17.
I specialized in teaching writing skills. In summer 2017, I taught English for academic purposes at the university of Hull in Britain. I taught Chinese students reading and writing skills.
I also work as a translator (Italian to English). I translate academic texts and collaborate with professors in other departments of Catania University.
|
curriculum vitae european Format
|
|
personal information |
|
Name |
|
Catherine Ruth Halstead |
|
Address |
|
Via Teatro Greco 143; 95124; Catania; Sicily; Italy |
|
Telephone |
|
(0039 095) 7195858 Cell: (0039) 348 2528555 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Nationality |
|
British |
|
Date of Birth |
|
22/07/59 |
|
work experience |
|
• Date (from –to) |
|
1988-present job (with breaks) |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
• Name and address of employer |
|
Faculty of Modern Languages, Catania University, Piazza Dante, Catania |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
• Type of organization |
|
Italian State University |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
• Type of work |
|
English language teacher |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
• Main tasks and responsibilities
|
|
Teaching the English language levels pre-intermediate-advanced, preparing materials (also self-access materials for autonomous learning), preparing and marking written exams, examining students orally |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Date |
|
August-September 2017 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Name of employer |
|
Hull University, England |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Type of organization |
|
British state university |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Type of work |
|
EAP teacher to Chinese students on a pre-sessional English course. I taught reading and writing skills |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Date (from-to) |
|
September 2013-December 2015 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Name of employer |
|
King Saud University, Riyadh, Saudi Arabia |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Type of organization |
|
State university, preparatory year |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Type of work |
|
English teacher |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Main tasks and responsibilities
Dates (from – to) Name of employer Type of organization Type of work Main tasks and responsibilities
Dates (from – to) Name of employer Type of organization Type of work Main tasks and responsibilities |
|
Teaching English to Saudi students in their preparatory year between school and university
January 2015 – August 2016 ICEAT and CINOP Education companies Recruitment Recruiting and interviewing English teachers for Saudi universities and colleges
2002-2016 Various state schools in Catania State schools English language expert in European PON projects Teaching English to young people and adults, mainly for an English language certificate |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
• Date (from –to) |
|
2007-2015 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
• Name and address of employer |
|
Prof. Coniglione, Dipartimenti di processi Formativi |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
• Type of organization |
|
Department of Education |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
• Type of work |
|
Translation and Interpreting |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Date (from-to) Name and address of employer Type of organization Type of work
dates |
|
2006-2013 English in York, Coney Street, York English Language school Recruiting Sicilian students for summer courses in York, accompanying the students and mediating between the school and the students
1995-2000 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
• Name and address of employer |
|
The local education authority, Catania |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
• Type of organization |
|
State High Schools |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
• Type of work |
|
Supply teacher – English |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Main tasks and responsibilities
Date Name and address of organization Type of organization Main tasks and responsibilities
|
|
Teaching English language and literature
1985-1988 British Council, Naples English Teaching Organization Teaching English and preparing materials |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
I work as a translator and proofreader. I have translated numerous academic articles and some books from Italian.
Recently I took some time out and taught English at King Saud University in Riyadh, Saudi Arabia.
I have recently obtained a certificate to teach academic English Sheffield Hallam university). In summer 2017 I taught academic English to Chinese students at Hull university in England.