Prove scritte - Lingua giapponese

LISTA PRENOTATI

Codice Teams: yg1rqhh

Solo gli studenti regolarmente prenotati, presenti in questa lista, sono invitati a iscriversi alla classe sopra indicata e a effettuare, entro il 13 gennaio, il caricamento del documento di identità, fronte/retro, esclusivamente attraverso la relativa attività. I candidati sono altresì invitati a collegarsi alle ore 9.40 del 14 gennaio per l’appello. Qualora uno studente non dovesse trovare la propria matricola tra quelle indicate, è pregato di contattare il docente responsabile inviandogli uno screenshot della prenotazione così come compare sul proprio portale. Gli studenti che non si sono prenotati, non potranno sostenere la prova.

PRIMO ANNO

1000003266

Y58001375

Y58001247

1000003304

Y58001322

656004896

1000011802

1000009811

1000007346

T35001984

1000004084

 

SECONDO ANNO

T35000171

O75000010

 

TERZO ANNO

T35000651

T35000452

Y58000543

 

ISTRUZIONI PER IL CARICAMENTO DEL DOCUMENTO

In ottemperanza alle normative sulla protezione dei dati sensibili, il caricamento del documento deve essere fatto ESCLUSIVAMENTE secondo la seguente procedura che rende impossibile la visualizzazione dei file caricati ad utenti diversi da chi carica e dal docente responsabile.

Per caricare il documento:

1. iscriversi alla classe a cui si è stati/e assegnati/e tramite il codice chiaramente indicato nelle liste pubblicate;

2. accedere alla classe a cui si è stati/e assegnati/e;

3. andare su Attività e cliccare sull'attività 'Caricamento del documento di identità';

4. caricare documento e CONSEGNARE.

IL DOCUMENTO DEVE ESSERE CARICATO ENTRO Mercoledì 13 gennaio.

Si raccomanda di caricare documenti leggibili e di dimensioni contenute.

 

MODALITA’ DI SVOLGIMENTO DELLE PROVE SCRITTE

Gli esami scritti di lingua giapponese (triennale e magistrale) si svolgeranno tramite la piattaforma Microsoft Teams, ovvero la piattaforma utilizzata per la teledidattica. I requisiti tecnici necessari per poter svolgere le prove sono i seguenti:

1. un computer dotato di webcam e microfono (non è possibile utilizzare né consultare smartphone);

2. una connessione internet stabile;

Ogni studente/studentessa dovrà scaricare e installare sul computer che si utilizzerà il giorno dell’esame l’app di Microsoft Teams. Si invitano caldamente gli studenti/le studentesse a verificare PER TEMPO di rispettare tali requisiti, pena l’impossibilità di svolgere le prove d’esame (come, per esempio, nel caso di studenti/studentesse con webcam e microfoni non funzionanti). Il giorno dell’esame, 20 minuti prima dell’orario di inizio, gli studenti/le studentesse dovranno accedere all’aula virtuale creata appositamente per gli esami scritti. Il docente farà dunque l’appello, nel corso del quale gli studenti/le studentesse dovranno di volta in volta accendere microfono e webcam. Gli studenti/le studentesse dovranno tenere sia la webcam che il microfono accesi per tutta la durata della prova. Dopo aver identificato i/le prenotati/e, il docente invierà la prova d’esame tramite un link di Office Forms sulla chat dell’aula.

Le prove scritte di “Lingua e traduzione giapponese 1 e 2” saranno dei test a risposta multipla, con singoli punteggi assegnati a ciascuna domanda. Per ottenere l’idoneità, lo studente dovrà ottenere un punteggio minimo di 180/300. Sotto tale soglia, la prova non sarà considerata idonea. L’ordine delle domande, così come delle risposte, è casuale per tutte le prove.

La prova scritta di “Giapponese 3” consiste in una traduzione dal giapponese all’italiano.

Dal momento in cui il link sarà stato condiviso dal docente, lo studente/la studentessa dovrà svolgere l’esame entro e non oltre il periodo indicato dal docente e riportato sulla prova stessa: un’ora per giapponese 1, un’ora per giapponese 2, un’ora per giapponese 3. Una volta cliccato sul link, attendere per qualche secondo che la pagina venga caricata e il compito possa essere visualizzato. In caso di problemi, è sufficiente riaggiornare la pagina. Fatto ciò, gli studenti/le studentesse potranno cominciare a svolgere il compito. Si ricorda che NON E’ ASSOLUTAMENTE CONSENTITO L’USO DI RISORSE ONLINE. PER GLI STUDENTI DI PRIMO E SECONDO ANNO NON E’ CONSENTITO NEANCHE L’USO DEL DIZIONARIO.

LO STUDENTE/LA STUDENTESSA DOVRA’ SPUNTARE OBBLIGATORIAMENTE LA SEGUENTE DICHIARAZIONE A INIZIO PROVA: Accettando di partecipare alle prove scritte di lingua in modalità telematica, ai sensi degli artt. 46 e 47 d.p.r. 28.12.2000, n. 445, consapevole delle sanzioni penali, nel caso di dichiarazioni non veritiere e falsità negli atti, richiamate dall'art. 76 D.P.R. 445 del 28/12/2000, dichiaro che la presente prova scritta è stata svolta unicamente da me senza nessun ausilio esterno o intervento altrui.

Il docente provvederà a indicare, a voce e tramite chat, l’orario entro il quale la prova o le parti della prova andranno inviate. Allo scadere del tempo a disposizione, il docente inviterà gli studenti/le studentesse a inviare la sezione della prova d’esame (se prevista). Per consegnare la prova, bisognerà cliccare su “Invia” in fondo alla pagina. Anche tutti coloro che dovessero consegnare la prova prima del tempo stabilito devono rimanere connessi con webcam e microfoni accesi fino alla fine della prova che verrà comunicata dal docente.

Si precisa che:

1. le prove consegnate in ritardo NON VERRANNO PRESE IN CONSIDERAZIONE;

2. chi venisse sorpreso a consultare il cellulare o avesse un comportamento non adeguato al corretto svolgimento di una prova scritta, avrà la prova annullata.

3. qualora, in fase di correzione, venissero riscontrate porzioni di testo copiate da altri studenti/altre studentesse o da internet, il compito verrà annullato.

4. Lo/la studente/essa sarà invitato/a a discutere i contenuti e le scelte effettuate nel proprio elaborato scritto in sede di esame orale e, in caso di palese differenza tra i livelli di competenza linguistica dimostrati nelle due prove, entrambe saranno annullate.